"hatırlamaya çalıştığımda" - Translation from Turkish to Arabic

• أحاول تذكر

Ben bazen bir şeyleri hatırlamaya çalıştığımda gözlerimi kaparım.
أتعرف؟ أحياناً عندما أحاول تذكر أمر ما، أغمض عينيّ حقّاً؟

Rüyalarımı her hatırlamaya çalıştığımda onları mutlaka hikayeleştiriyorum.
"عندما أحاول تذكر أحلامي أقومدائماًبتحويلهمإلى قصص "

O zaman fark ettim ki Bölüm'den önceki hayatımı her hatırlamaya çalıştığımda bu baş ağrıları oluyordu.
... لذلك وقتها أدركت أنه في كل وقت أحاول تذكر حياتي "قبل "الشعبة يأتيني هذا الصداع تعرفين هذا