İki erkeğin birbirinden nefret etmesi genellikle bir hatunla ilgilidir. | Open Subtitles | عندما يكره شابان اثنان بعضهما ، يتعلق الأمر عادة بفتاة |
Böyle bi hatunla tanışsam üç gün içinde bana yemek pişirmeye başlar. | Open Subtitles | لو التقيت بفتاة مثل هذه, فسأجعلها تطبخ لي خلال ثلاثة أيام |
Babanın rüyalarındaki arabayı alacaksın... araba olmasa seninle çıkmayacak ateşli bir hatunla çıkmak için.. | Open Subtitles | استخدمت سيارة احلام والدك للحصول على موعد مع فتاة مثيرة كان من المستحيل ان تقبل بمواعدتك |
Ama Belçika film endüstrisinden, Belçikalı bir hatunla yemeğe çıkacağımı daha önceden sana söylemiştim. | Open Subtitles | ولكني قلت لك أن لديّ موعدا مع فتاة بلجيكية تعمل في مجال عمل الأفلام البلجيكية التي أخبرتك عنها بالفعل |
Okul zamanından beri seni bir hatunla görmedim. | Open Subtitles | إنني لم أر أبدا لكم مع كتكوت منذ أيام المدرسة. |
Başka bir hatunla olduğunu duymaktan zevk almayacağından emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من أنه لن النزول عند سماع عنك مع كتكوت آخر؟ |
Bu yüzden, akıl hocalarım bandodaki bu hatunla başlamamı önerdi. | Open Subtitles | ومستشاريّ أشاروا عليّ أن أبدأ بفتاة الفرقة |
Bir hatunla buluşmam gerekiyordu, ama kendisi ortaya çıkmadı. Asla başıma gelmez böylesi. - Asla. | Open Subtitles | كان يجدر بي أن التقي بفتاة لكنها لم تأتي هذا لم يحدث من قبل أبداً |
Joey, Pia Moresco diye bir hatunla nişanlıymış. | Open Subtitles | "جوي مرتبط بفتاة تُدعى (بيا موريسكو)" |
Kesin bir hatunla ilgilidir. | Open Subtitles | -الأمر يتعلق بفتاة |
RCA'dan bir hatunla konuştum. | Open Subtitles | أنا على علاقة بفتاة من (أر سي إي) |
Ya da çirkin bir hatunla seks yapmaktan alıkoyarsın. | Open Subtitles | أو توقفيني من ممارسة الجنس مع فتاة قبيحة |
22 yaşında seksi bir hatunla gönül eğlendirirken bir yandan da kanepemde karınla beraber oluyorsun. | Open Subtitles | العبث مع فتاة مثيرة عمرها22 عاما ومع زوجتك على أريكتي |
Başka bir hatunla yap diye o kadar zaman yalvarmama rağmen hem de. | Open Subtitles | مع كل الأوقات التي توسلت لك لفعلها مع فتاة اخرى |
Buraları bırakıp,koleje gidip model bir hatunla birlikte dönemedik. | Open Subtitles | لسنا جميعاً ييمكننا ترك الحي والذهاب للجامعة ونعود مع فتاة جميلة |
Dün gece dördüncü kattaki hatunla dans etmiştin. | Open Subtitles | كنت ترقص مع فتاة جذابة من الدور الرابع بالأمس |
Anlaşılan Maureen adında bir hatunla takılmışım ki hatırlamıyorum bile ve adam öğrenmiş. | Open Subtitles | على ما يبدو مارست الجنس مع فتاة تدعى مورين التي لا أتذكرها حتى و قد إكتشف الأمر |