"hava almam" - Translation from Turkish to Arabic

• بعض الهواء
• لبعض الهواء
• الهواء النقي
• لاستنشاق الهواء
• الهواء النقى

Özür dilerim büyükbaba. Benim biraz Hava almam lazım. Bay Lewis.
معذرة يا جدي انا بحاجه لاستنشاق بعض الهواء النقي سيد لويس

Aynı gece aynı saatte, Hava almam gerekiyordu.
ولكن في كل أمسية في نفس الوقت، إحتجت إلى الحصول على بعض الهواء.

Benim biraz Hava almam lazım. Bay Lewis.
معذرة يا جدي انا بحاجه لاستنشاق بعض الهواء النقي سيد لويس

Temiz Hava almam lazım. Böyle kafese kapatılmış gibi daha fazla duramayacağım.
أحتاج لبعض الهواء النقي لا أستطيع البقاء محبوساً أكثر من هذا

Uzun zamandır kendimde değildim ama şimdi biraz Hava almam lâzım.
لبثت تائهاً ردحاً طويلاً، لكني الآن بحاجة لبعض الهواء

Biraz Hava almam lazım.
سأذهب لاستنشاق الهواء

Bir helikopter gönder onlara. Benim biraz Hava almam lazım.
احصل لهم على هليكوبتر أريد بعض الهواء النقى

Biraz temiz Hava almam lâzım.
انا محتاجه بعض الهواء او ربما استلقي قليلا

Duvarlara tırmanacak gibiydim. Biraz Hava almam gerekiyordu.
و كنت قد سأمت , يا رجل , كنت أحاول إستنشاق بعض الهواء

Hava almam lazım. Görüşürüz...
سوف أذهب وأتنفس بعض الهواء العليل سأقابلك

Özür dilerim, biraz Hava almam gerek.
آسف, أعتقد أني أحتاج الحصول على بعض الهواء

Lanet olası ufacık bir yer burası. Biraz Hava almam gerek.
هذا المكان صغير جدا انا اريد بعض الهواء الطلق

Benim de Hava almam lazım, sana yerini göstereyim.
أنا ذاهبه لأستنشق بعض الهواء تعال معي لكي ادلك على طريق

Dışarı çıkıp biraz temiz Hava almam gerekiyor.
أحتاج للخروج الآن أحتاج لبعض الهواء المنعش أوه

Biraz temiz Hava almam lazım.
أحتاج لبعض الهواء النقي لأفكر جيداً

Biraz Hava almam lazım. Arabayla dolaşacağım.
حسناً, أحتاج لبعض الهواء سأذهب في جولة

Hava almam lazım.
احتاج لاستنشاق الهواء

Biraz temiz Hava almam lazım. Pekâlâ.
انا أريد بعض الهواء النقى حسنا..