"hava geçirmez" - Translation from Turkish to Arabic

    • محكم
        
    • محكمة الإغلاق
        
    • مُحكمة الإغلاق
        
    • عبر العادم الهوائي
        
    Tuzak oluşturacağız, hava geçirmez bir tuzak... bir sürü ölü adamla dolacak. Open Subtitles ..نقوم بعمل فخ, قفص محكم يمتلىء بالعديد والعديد من الموتى
    Beni hava geçirmez bir yere tıkma fırsatı ne kadar hoşuna giderdi değil mi? Open Subtitles ألا تحب فرصة أن تحجزني في قفص محكم السد؟
    Bunu mümkün olan en hava geçirmez yere koymalıyız. Open Subtitles أكثر منه على أية حال. نحن بحاجة للحصول على هذه كما محكم وقت ممكن.
    Suyla birlikte hava geçirmez soğutuculara yerleştirilmiş. Open Subtitles تم تخزينها في مبردات محكمة الإغلاق مع الماء
    Anlamadığım şey birisi neden otelin içine hava geçirmez oda inşa eder ki? Open Subtitles ما لا أفهمة لماذا شخص ما من شأنه بناء غرفة محكمة الإغلاق في فندق.
    - Pencere yok ve bağlantı yerleri... - Mühürlenmiş. hava geçirmez. Open Subtitles ... ـ لا نوافذ والطوابق ـ مُحكمة الإغلاق ، لذا فهي مانعة للهواء
    - En yakın hava geçirmez odadan atın. Open Subtitles أريدك أن تأخذه .. وتقوم بإلقائه عبر العادم الهوائي
    Sosyal medya dünyasına girmenizi sağlıyorlar ama kilitli ve hava geçirmez. Open Subtitles إنهم يسمحون لك بالإرتبط في شبكات التواصل الإجتماعي ولكنها منغلقة على نفسها بشكل محكم
    Dünyadaki hiç bir cezaevi hava geçirmez değildir. Open Subtitles لا يوجد سجن في العالم محكم الاغلاق
    Evet. hava geçirmez paket. Kenarları mühürlenmiş. Open Subtitles أجل، محكم الغلق ومغموس في الشمع.
    Tek sorun, kuruyana kadar hava geçirmez olmaması... bir saati bulur. Open Subtitles والمشكلة الوحيدة هي لم يتم محكم ذلك حتى أنه dries-- أنها سوف تكون ساعة.
    Sly, boruyu delikten içeri sok ve bantla... hava geçirmez olmalı. Open Subtitles ماكر، والخيط وأنبوب من خلال ثقب والشريط هو up-- أنه لا بد من محكم.
    hava geçirmez olduğunu nereden biliyorsun? Open Subtitles كيف يمكنك أن تعرفي انه محكم الأغلاق؟
    Bu imkansız, o tulum hava geçirmez! Open Subtitles مستحيل ،إنه محكم السداد
    Polisin cesedi kilitli, hava geçirmez bir torbada tutuluyor. Open Subtitles حبسوا جثة الشرطي بكيس محكم
    Tüm yiyeceklerini şu hava geçirmez şeylerden birinde tutardı. Open Subtitles كان يحفظ طعامه في أماكن محكمة الإغلاق
    hava geçirmez bir odası var. Open Subtitles إنه يحتوي على غرفة محكمة الإغلاق
    Kapılar hava geçirmez. Open Subtitles تلك الأبواب محكمة الإغلاق
    Orası hava geçirmez bir oda Kevin. Open Subtitles هذه غرفة محكمة الإغلاق يا (كيفين)
    O hava geçirmez. Open Subtitles تلك مُحكمة الإغلاق !
    Sana duyulan güven hissini hava geçirmez odadan dışarı atsan yeridir. Open Subtitles ربما تغتنم أي قدرة مُتاحة لديك لرميه عبر العادم الهوائي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more