"hava sıcak" - Translation from Turkish to Arabic

• الجو حار
• الطقس حار
• الجو حاراً

Günaydın Norman, bu kadar uzun uyumak için Hava sıcak, değil mi?
صباح الخير يا نورمان الجو حار لتستغرق فى النوم هكذا , أليس كذلك ؟

Yazları Hava sıcak olduğunda dışarıya çıkarsın ve kışları sobanın başında, içeride olursun.
بالله عليك يا عزيزتي في الصيف ستخرجين عندما يكون الجو حار و في الشتاء ستبقي بالداخل أمام الموقد

Dışarıda kamp yapmak, gerçek karate dersleri ve Hava sıcak olsa da parka gitmek gibi.
مثل التخييم خارجا، دروس كاراتيه حقيقية الذهاب للحديقة حتى و الجو حار.

gerçekten koşturuyor, çünkü Hava sıcak yavrularını beslemeye çalışıyor
إنها مسرعة حقاً لأن الطقس حار لتحاول إطعام صغارها

Hava sıcak olduğu zaman mayo giymemize bayılırdı.
ويعجبه عندما نكون بملابسنا الداخلية عندما يكون الجو حاراً

Hava sıcak mı yoksa bana mı öyle geliyor?
هل الجو حار هنا أم أنا فقط من يشعر بذلك؟

Zaten Hava sıcak biraz. Soyunalım bakalım.
أعني، أنه الجو حار اليوم على أي حال، لذا، فها هو القميص.

Hava sıcak. Muhtemelen üstsüz olacaklardır.
الجو حار بالخارج، سينزعون قمصانهم على الأرجح.

Hava sıcak ve karım hayatımı cehenneme çeviriyor.
الجو حار ، وزوجتي تقودني إلى الجنون

Hava sıcak ve baskı altındayım.
و ماذا إذًا ؟ الجو حار ، و أنا تحت ضغط.

Sorun yok, Hava sıcak ve onlar da komünistler.
ستكونين بخير. الجو حار و هم شيوعيين

Hava sıcak. Bunlar da ağırlık yapıyor.
الجو حار و هي ملابس ثقيلة

Hava sıcak.
ان اليوم الجو حار

Efendim Hava sıcak, öyle değil mi?
الجو حار ,سيدي أليس كذلك؟

Yazdayız bebeğim. Hava sıcak.
هو، الصيف، ان الجو حار

Hava sıcak ve geç oldu.
الجو حار والوقت متأخر

- Hava sıcak, aç da değilim.
الجو حار ولست جائعة

- Terlisin. - Hava sıcak. Yürüdüm.
ــ أنت تتعرق ــ الطقس حار في الخارج، جئت مشي

Hava sıcak ondan.
إنه الطقس حار جداً.

Bugün Hava sıcak olacakmış.
سيكون الجو حاراً اليوم