"hava yok" - Translation from Turkish to Arabic

    • يوجد هواء
        
    • هناك هواء
        
    Ortadirekte hava yok Lars. Burada nefes alamıyorum. Open Subtitles لا يوجد هواء لي في الطبقة المتوسطة أنا لا أستطيع التنفس
    Dışarıda bekleyeyim. Burada temiz hava yok... Hödük! Open Subtitles سأنتظر بالخارج, لا يوجد هواء نقي هنا, ساذج
    Yeterli hava yok. Çin'de size yetecek kadar hava yok. Open Subtitles ألا يوجد هواء يكفيك في الصين كلها.
    Sanki içerde hiç temiz hava yok! Open Subtitles ألا يوجد هواء بالداخل ـ هل أنت مستعد؟
    Ama yeni pompalanan hava yok. Open Subtitles ولكن لن يكون هناك هواء جديد يضخ هنا
    İçinde hava yok. Open Subtitles لا يوجد هواء بداخلها
    Evde temiz hava yok sanki. Open Subtitles ألا يوجد هواء بالداخل
    Nefes alacak hava yok. Open Subtitles لا يوجد هواء للتنفس
    Burada hiç hava yok. Open Subtitles لا يوجد هواء هنا
    Hava yastıkları. İçlerinde hava yok ki. Open Subtitles لا يوجد هواء بهم في الحقيقة
    Bakıyorum. hava yok. Open Subtitles أنا أنظر إليه لا يوجد هواء
    Bakıyorum. hava yok. Open Subtitles أنا أنظر إليه لا يوجد هواء
    Dakota, yeterince hava yok. Open Subtitles داكوتا , لا يوجد هواء كافي
    Dakota, yeterince hava yok. Open Subtitles داكوتا , لا يوجد هواء كافي
    Santral yarıkta hava yok. Open Subtitles لا يوجد هواء في الخط الوسطي
    Serbest hava yok. Open Subtitles لا يوجد هواء حر.
    Hiç hava yok... Open Subtitles لا يوجد هواء .... أنا فقط
    - hava yok. Open Subtitles - لا يوجد هواء -
    - hava yok. Open Subtitles - لا يوجد هواء -
    Burada Burada hava yok. Open Subtitles ليس هناك... ليس هناك هواء هنا.
    - Hiç hava yok. Open Subtitles - ليس هناك هواء.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more