"havaalanındaki" - Translation from Turkish to Arabic

• المطار
• مطار
• بالمطار

Havaalanındaki adam, çiftlikteki adam, onları ben öldürdüm, ben yaktım onları.
ذلك الرجل في المطار, والرجال في المزرعة لقد قتلتهم, لقد أحرقتهم

Arkadaşıyla birlikte Havaalanındaki bir gözcü tarafından işaretlendi. Kızımı Arnavutlar kaçırdı.
قابلت و صديقتها نصابا في المطار ، خطفها مجموعة من الألبان

Havaalanındaki binlerce insanı kurtarmak yerine... ..trendeki yüzlerce insanı kurtarmaya tercih ettin.
اخترتي انقاذ ارواح مئات الاشخاص علي القطار بدلا من الاف في المطار

Frankfurt Havaalanındaki bir makineden ödemesi yapılmış, tek kullanımlık bir telefon.
هاتف مسبق الدفع, تم شراؤه من آلة بيع في مطار فرانكفورد

Havaalanındaki operasyon bölgesinde sivillerin bulunmaması gerekiyordu.
منطقة القتل بالمطار يفترض انها خالية من المدنيين

Havaalanındaki binlerce insanı kurtarmak yerine trendeki yüzlerce insanı kurtarmaya tercih ettin.
اخترتي انقاذ ارواح مئات الاشخاص علي القطار بدلا من الاف في المطار

Havaalanındaki erişilebilirlik hizmetlerini kullanıyorum çünkü terminallerin çoğunu beni düşünerek tasarlamıyorlar.
أستخدم عادة خدمات الوصول في المطار لأن أغلب المحطات لم تؤخذ حالتي بعين الاعتبار حين تصميمها.

Bu, Havaalanındaki sahte polislerden biri.
هذا هو واحد من رجال الشرطة زائفة في المطار.

Havaalanındaki bu yeni ve daha büyük tehlike herkesin hayatını tehdit ediyor ve barış ve sevginin yaşandığı tatil sezonunu bir kabusa dönüştürdü.
ان تهديد عدد اكبر من الجثث الجديدة في المطار يحوم حول رأس الجميع و موسم العطل حيث السلام و الحب أصبح كابوسا

Havaalanındaki kızın Bay Highsmith'in kızı olduğu az da olsa doğru olabilir..
هناك فرصة ضئيلة ان تكون فتاة المطار هي الانسة هاي سميث

Para yüzlük halinde Havaalanındaki bir çantada... sadece dolaptan alınmayı bekliyor.
المال موزع على فواتير 100 دولار في الخزانة في المطار. عندما تصل للخزانة، بوسعك أخذ المال.

-Nakit. Şu anda Havaalanındaki bir kasanın içinde duruyor.
نقداً، إنها في الخزانة الموجودة في المطار الآن.

Havaalanındaki hediyeciden bir tane al.
أحصل على واحدة من متجر الهدايا فى المطار

Havaalanındaki çifti duydun mu? Taksiye binip, eve varamayan çift.
هل سمعت عن الرجل والمرأه اللذان كانا فى المطار وركبا تاكسى, ولم يعودا الى البيت

Havaalanındaki adamım telefonla bildirdi. Listeyi fakslayacaktı.
لا.رجلى فى المطار اخبرنى انه سيرسله لى بالفاكس.

Biliyorum, çünkü ben de bu şekilde suçlanmıştım ama eğer, sizin gibi şık bir bayan sabahın köründe, Havaalanındaki bir otele silah ve mermilerle gelirse, bu tek bir kelimeyle sonuçlanır.
انا اعرف، لاني متصف خيال واسع ولكن حينما أرى امرأة أنيقة مثلك تذهب الى فندق المطار في منتصف الصباح

Miami Havaalanındaki gibisin, seni uçaktan aldığım zaman.
كما بدوت تلك الليلة فى مطار ميامى حين أخذتك فى الطائرة

Bunlar bugün Frankfurt Havaalanındaki güvenlik kamerası ile çekildi.
هذه هي من كاميرا الأمن، اتخذت اليوم في مطار فرانكفورت.

Burası Havaalanındaki park yeri.
..المكان موقف سيارات مطار لوس أنجيليس

Havaalanındaki adli tıptan alınan son bilgileri herkese gönderdim.
لقد أرسلت للجميع المستجدات بخصوص التحليلات الشرعية بالمطار