| havacılar kibardır, toprak kazan köylülere benzemezler. O yüzden şaşırdım. | Open Subtitles | الطيارون سادة محترمين ، وليسوا فلاحين يحفرون الأرض , لذلك انا مندهش |
| Tabii, sanırım İzlanda'daki havacılar kusursuz bir şekilde korunmuşlardı. | Open Subtitles | نعم نعم, هؤلاء الطيارون في أيسلندا , اعتقد ذلك كانوا محفوظين تماما |
| Bütün havacılar "Yüce İsa'nın adıyla dua ediyoruz". Amin | Open Subtitles | كل الطيارون يقولون "بإسم المسيح نحن نُصلي" آمين |
| İlk Siyah Amerikalı havacılar tekrar yürüyüş halinde. | Open Subtitles | طيارو "توسكيجي" يمضون قدماً مجدّداً. |
| İlk Siyah Amerikalı havacılar anı yaşıyor! | Open Subtitles | طيارو "توسكيجي" يعيشون اللحظة! |
| Easy Grubu'nun yer aldığı 101. havacılar Normandiya 'ya dağılmıştı. | Open Subtitles | كان معظم السريّة المظلية 101 بما فيها سريّة إيزي لاتزالمتفرقةفي أنحاءالنورماندي. |
| Pekâlâ havacılar, işimize bakalım. | Open Subtitles | حسناً ، أيها الطيارون لندور ونحرق |
| havacılar halleder. | Open Subtitles | الطيارون سوف ياخذوا ذلك |
| Hey, havacılar! | Open Subtitles | أيها الطيارون! |
| Ben de dedim ki: "havacılar da nedir?" | Open Subtitles | قلت ، "ماهو فيلق القوات المظلية ؟" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 