| Havadaki Cadılar hakkında ipucu yok | Open Subtitles | "لا يوجد أدلة عن لوحة "الساحرات في الهواء" |
| Goya'nın "Havadaki Cadılar" tablosunu yapıyorum, sana anlatmıştım ya. | Open Subtitles | كلا، إنها لوحة (غويا) "الساحرات في الهواء" هذا ما كنت أخبرك به. |
| Döndüğümüzde, baş mezatçımız Francis Lemaitre Goya'nın "Havadaki Cadılar" eseri için açık artırmayı başlatacak. | Open Subtitles | وبعدها سنكمل بقائد مزادنا اليوم، (فرانسيس لاميتر) سنبدأ المزاد بلوحة (غويا) المسمى بـ "الساحرات في الهواء" شكرًا جزيلا لكم. |
| Francisco de Goya'nın muhteşem eseri, "Havadaki Cadılar" tablosunu satışa çıkarmaktan onur duyuyoruz. | Open Subtitles | يشرفنا اليوم أن نقوم ببيع واحدة من أعمال (فرانسيس غويا) الجميلة، لوحة "الساحرات في الهواء ...". |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 