"havai fişek gösterisi" - Translation from Turkish to Arabic

• الألعاب النارية
• الالعاب النارية
• بعرض ألعاب نارية

Saat 11'de, senin Şeria Irmağı Tapınağı'nı takdis edeceğiz Belediye başkanı, Havai fişek gösterisi, bando, her şey.
الساعة 11: 00، نكرسها في مياه معبد الأردن عمدة، الألعاب النارية الفرقة النحاسية، كل شيء

Doğum günü partiniz için Havai fişek gösterisi başlamak üzere.
الألعاب النارية على وشك أن تبدأ احتفالا بعيد ميلادك

Evlât, annene Havai fişek gösterisi için nehir kenarına geleceğimizi söyledim.
وهو كذلك أيها الفتى، لقد أخبرتُ أمّك. سننزل لمقابلهتا عند النهر لرؤية الألعاب النارية.

Gelecek bir dakikada, kafamın içindeki tüm noktaların kavramsal bir Havai fişek gösterisi gibi sergilendiğini biraz göreceksiniz.
علي مدار الدقيقة القادمة، سترون ما يشبه قليلا عرض الالعاب النارية الخيالي من كل النقاط التي دارت في رأسي.

Biz sevişerken sanki düğün varmış gibi Havai fişek gösterisi gibi şeyler oluyor zihnimde.
الالعاب النارية تظهر في شاشة دماغي

Ne hafta. Büyük bir Havai fişek gösterisi söz vermişti.
-يا له من أسبوع عصيب ، وعدنا بعرض ألعاب نارية ضخم

Carl amcanız size büsbüyük bir Havai fişek gösterisi yapacak.
العم (كارل) سيمتعكم بعرض ألعاب نارية مذهل

Ya birisi Havai fişek gösterisi sırasında gerçek bir silahla onu vurduysa?
ماذا لو شخص ما أطلق النار عليها أثناء عرض الألعاب النارية بمسدس حقيقي؟

Gidip Havai fişek gösterisi izlemek ister misin?
أتريد الذهاب لرؤية بعض الألعاب النارية معي؟

Bugün 4 Temmuz. Onlara biraz Havai fişek gösterisi sunalım.
إنه يوم الرابع من يوليو لنريهم بعض الألعاب النارية

Majesteleri Havai fişek gösterisi başlamak üzere. Birinin üzerine öksüreceksen bir hizmetçi bul.
سموك، الألعاب النارية ستبدأ بعد لحظة إذا أردت السعال على أحد فأبحث عن خادم

Eskiden yapmaktan en hoşlandığım şey annem ve babamla Havai fişek gösterisi izlemekti.
الشيء الوحيد الذي كنت أحبه في الماضي هو مشاهدة الألعاب النارية مع أبي وأمي

Sonra o gece, bir Havai fişek gösterisi izlemiştik ve...
وفي تلك الليلة شاهدنا عرض الألعاب النارية بالمدينة

Ayrıca Havai fişek gösterisi başlamadan bitirmek istiyorum.
...ويجب أن أنهي الأمر قبل بدء الألعاب النارية

Millet, Havai fişek gösterisi çatıda.
يا شباب, الالعاب النارية بالسطح

- Sanki Havai fişek gösterisi var.
تبدوا مثل الالعاب النارية هناك

Montreal'de Havai fişek gösterisi.
الالعاب النارية في مونتريال

Şimdi, Çinli okul müdürlerini uğurlarken ...ve son sözleri söylerken Bart Simpson bize bir Havai fişek gösterisi söz verdi.
والآنكترحيبخاصلمديريالمدارسالصينين.. (بارت سمبسون) وعدنا بعرض ألعاب نارية

İşte Havai fişek gösterisi diye buna derim.
هذا ما يسمى بعرض ألعاب نارية