"haven'dan" - Translation from Turkish to Arabic

• هايفن

Vince, Bangor'a Dr. Cross'u Haven'dan göndermek için politik bağlarını kullanmaya gitti.
فينس متروك في بانجور ليسحب السلاسل السياسية ليخرج الدكتورة كروس من هايفن

Onu Haven'dan sonsuza dek gitmek için kullandığından emin olmam gerek.
أنا بحاجة للتأكد انك ستستخدميه .لمغادرة هايفن الى الأبد لا.

Haven'dan ayrıldıktan sonra nereye gideceği hakkında bir şey söyledi mi?
هل ذكرت شيء عن المكان الذي ذهبت إليه بعد أن رحلت من هايفن

Belki durdurabilir de. Haven'dan gidemem. William'la benim işimiz bitmedi.
لا استطيع مغادرة هايفن وليم وأنا لم ننتهي

Ama bu HKM'den gelen kadını sorunları keşfetmeden önce Haven'dan gönderseniz iyi ederseniz.
ولكن من الافضل ان تخرج سيدة مكافحة الامراض من هايفن قبل أن تهب عليها روائح الاضطرابات

Onu Haven'dan göndermelisiniz, anlıyor musun beni?
عليك اخراجها من هايفن بطريقة قانونية هل تسمعني ؟

Bu HKM'den gelen kadını sorunları keşfetmeden önce Haven'dan gönderseniz iyi ederseniz.
من الافضل اخراج سيدة السيطرة على الامراض من هايفن قبل ان تحصل على نفحة من الاضطرابات

HKM'yi Haven'dan geri çekecek mi?
هل تخلص من مركز السيطرة على الامراض في هايفن ؟

Valiye, HKM'ye Haven'dan çekilmesini söylemesini önerdim.
اقترحت على المحافظ أن يأمر مركز السيطرة على الامراض بالخروج من هايفن

Bize bu lanet olası sorunları verdikten sonra Haven'dan kaçıp gittiğini sanıyordum.
لقد اعتقدت بأنك هربت من هايفن بعد أن قمت بمنحنا كل هذه الاضطرابات البائسة

Yakın geçmişte Duke Crocker, sorun bombası kimseye zarar vermesin diye Haven'dan ayrılmaya çalışıyormuş ama Nathan onu durdurmuş.
في الآونة الأخيرة دوك كروكر كان يحاول مغادرة هايفن لذا اضطرابه تفجر

Haven'dan bu gece gidemeyiz.
لا يمكننا أن نخرج من هايفن الليلة

Kardeşinin seni Haven'dan göndermek istemesinin sebebi hakkında.
أنه السبب لرغبة أخيك ."بإخراجك من "هايفن

Haven'dan hiç ayrılmasaydık keşke. İçeri gelmek istemez misiniz?
ربما من الافضل لنا اننا لم نترك هايفن

Charlotte Cross her kimin için çalışıyorsa, onu tepemize bindirmeden önce Haven'dan kaçıp gitmesini kastediyorum.
للخروج من هايفن before Charlotte Cross تجلب الغضب اياً ماتفعله أسفل رؤوسنا

Neden HKM'ye Haven'dan bahsetmediniz?
لماذا لم تخبري الناس حول هايفن ؟

İçindeki Haven'dan kurtulmak mı istiyorsun?
انت تريد التخلص من هايفن في داخلك ؟

Haven'dan gidemem.
لا أستطيع ترك هايفن

Haklısın ama Haven'dan ayrılmadın.
-أنت محق، لكنك لم تغادر "هايفن "