"havlusu" - Translation from Turkish to Arabic

• منشفة
• مناشف
• المناشف
• المنشفة
• منشفه
• ومنشفة

Üşüyor. Islanmak üzere. Mayosunu giymiş, elinde havlusu.
إنه يشعر بالبرد، إنه بصدد أن يتبلل. إنه يرتدي رداء للسباحة، حصل على منشفة.

Dinle, çantamda spor salonu havlusu var. - Bir türban yapabilirim.
إسمعي , معي منشفة للصالة الرياضية في حقيبتي

Her dişi, kendi için bir plaj havlusu büyüklüğünde kuru alana ihtiyaç duyduğu için bölgeler çok değerli.
،الحيّز يتصدر الأولويات حيث تحتاج كلّ أنثى رقعة رملٍ جافة لنفسها بحجم منشفة الشاطىء

Bu arada, birisi son kabinde içinde plaj havlusu bulunan bir çanta unutmuş.
بالمناسبة شخص ما نسى حقيبة بها مناشف شاطئ في غرفة الملابس الأخيرة

bu arabada açacağın tip bir hediye değil... ne gibi, söyle, peki el havlusu.
هذي الهدية ولا تفتحيها في السيارة المناشف ليست الهدية

Ama havlusu bıraktığım yerdeydi. Katlanmış şekildeydi ve nemli değildi.
ولكن المنشفة كانت كما وضعتها كانت ملفوفة ولم تكن مبتلة

Doğum havlusu, meme pompası, kirli bebek bezi kovası mı?
منشفة الولادة ومضخة الصدر والحفاض الصغير؟ اللعنة

Three Rivers'da deniz havlusu gecesi değil bu.
هذه ليست ليلة منشفة الشاطئ في الأنهار الثلاتة.

Niye sürekli arka koltuğunda bir plaj havlusu var?
لم لديك منشفة شاطئ دائماً في المقعد الخلفي؟

Evet, banyo havlusu kısmını, hatırlıyor musun?
نعم حادثة منشفة إستحمام، أتتذكر؟

Misafir havlusu, ekstra 10 dolar.
إذا تُريدُ a منشفة ضيفِ، هو إضافيُ 1$ 0.

Bir evrak çantasında, California Wonder World Otel'in havlusu vardı.
كان مع أحدهم حقيبة وبها منشفة من أحد فنادق "كاليفورنيا" ويسمى "ووندر وورلد"

Karım son kabinde içinde plaj havlusu bulunan bir çanta unutmuş da.
زوجتي تعتقد أنها نسيت حقيبة بها مناشف شاطئ في حجرة القياس

Baksana! QBH ve PPS bedava plaj havlusu dağıtıyorlar.
أنظر إنهم يقدومون مناشف شاطئ مجانية هناك

Temiz havlular ve yüz havlusu koyacagim. Yatak yapili.
و يوجد فيه مناشف نظيفة و أدوات للغسيل و السرير مرتب

Garson, fazladan banyo havlusu gerekiyor.
أيها النادل, سنحتاج المزيد من مناشف الحمام

Ama el havlusu konusunda zevkin hiç gelişmemiş, değil mi?
أنت ببساطة عندك ذوق سيئ في مناشف اليدوية,أليس كذالك؟

Tek yaptığım, ona el havlusu almak oldu.
كل ما فعلته هو أ،ن أشتري لها هذه المناشف اليدوية

Lateks eldivenler, 60 santimlik tamik testeresi kafatası keskisi, endüstriyel et satırı üç düzine dayanıklı çöp torbası, on banyo havlusu on metre streç film ve iki sade kahve.
حسناً سأحتاج لقفازات لاتيكس، منشار، إزميل للجمجمة، ساطور الجزار، ٣ دزينات من أكياس القمامة، بعض المناشف الكبيرة،

Ama havlusu bıraktığım yerdeydi.
ولكن المنشفة كانت كما وضعتها لها

Hoşlandığı bir kız arkadaşı vardı ve sonra hamile kaldı sonra da küçük bir El havlusu doğurdu.
وعنده فتاته التي يحبها والتي اصحبت حامل بعدذ ذلك وولدت منشفه صغيرة

Burada olduğu için çok heyecanlı. İkimiz için de birer tane banyo ve el havlusu vereceğinizi biliyoruz.
نعلم من الواضح أنه سيكون هناك رداء استحمام، ومنشفة أيدي لكل منا