Sabah havuç suyu içtim. İçine biraz buğday da attım. | Open Subtitles | تناولت عصير الجزر هذا الصباح ممزوجاً ببعض القمح |
Bir deneyde, bir grup hamile kadına hamileliklerinin 3. trimestırı boyunca çok miktarda havuç suyu içmeleri istenirken bir başka hamile kadın grubundan yalnızca su içmeleri istenmiş. | TED | في إحدى التجارب، طُلب من مجموعة من النساء الحوامل شرب الكثير من عصير الجزر خلال الثلاثيّ الأخير من الحمل، في حين طلب من مجموعة أخرى من النساء الحوامل شرب الماء فقط. |
Ben o zaman havuç suyu alayım. | Open Subtitles | احضري لي بدلا منه... ...عصير الجزر |
Yoğurt, havuç suyu, süzme peynir organik bal, yağsız, yumurta, kümes dışında beslenenlerden. | Open Subtitles | عصير جزر ، جبن عسل عضوي ، خال الدسم وبيض مخصب |
havuç suyu ya da italyan kahvesi bulabilirsin ve oradaki insanlar... | Open Subtitles | تستطيع ان تأخذ عصير جزر او قهوة ايطالية والناس هناك.. |
Lester'ın fantezilerini dinle ve havuç suyu iç biraz? | Open Subtitles | أستمع إلى تخيلات ليستر الجنسية وأشرب عصير جزر لفترة. |
Küçük bardakta havuç suyu lütfen. | Open Subtitles | سأخذ كوب صغير من عصير الجزر. |
havuç suyu mesela? | Open Subtitles | بعضاً من عصير الجزر ؟ |
- Sana bir havuç suyu. | Open Subtitles | - عصير الجزر لك. |
- havuç suyu? | Open Subtitles | عصير الجزر ؟ |
Barda havuç suyu alanlar göze batar. | Open Subtitles | الرجال الذي يحاولون طلب عصير جزر في حانة لا يُنسون. |
Ona havuç suyu ısmarladın diye sana 20 bin dolar vermesini mi bekliyordun? | Open Subtitles | إذاً توقعت منه أن يعطيك 20 ألفاً لأنّه دعوته لتناول عصير جزر على حسابك. |
Kendi bahçemizdeki havuçlardan havuç suyu sıktık. | Open Subtitles | عصير جزر من حديقتنا |