"hayır bayan" - Translation from Turkish to Arabic

• لا يا سيدة
• لا ياسيدتي
• لا سيدة
• لا سيدتى
• كلا سيدتي
• كلا يا سيدتي
• لا يا آنسة
• لا يا سيدتى
• كلاّ يا سيدتي

Hayır Bayan Melly, riske etmemelisiniz.
لا يا سيدة مللي، لا يجب أن تخاطري فهذا أمر خطير للغاية

Hayır Bayan. Her bahçenin biraz ilgiye ihtiyacı vardır.
لا ياسيدتي كل فناء في العالم يحتاج الى قليل من العمل

Hayır Bayan McNally, Michelle'i şimdi almanıza izin vermeyeceğim.
لا سيدة مكنلي لَنْ إسمحْ لك بأخْذ ميشيل الآن

Hayır, bayan. o çok hasta bir adam. Kimseyi göremez.
لا سيدتى انه رجل مريض جدا و لن يدع احدا يكشف عليه

- Hayır Bayan zorunda değilsiniz.
- كلا , سيدتي , ليس عليكِ ذلك -

Hayır, bayan. Ben buzulla evliyim. Ama, ama açık uçlu bir evlilik.
كلا يا سيدتي ، أنا متزوج من النهر الجليدي ولكنه زواج حر

Hayır, Bayan, hiçbir şey bilmiyorum.
لا يا آنسة ، إننى لا أعرف شيئاً

Hayır Bayan. Bütün gece sadece mutfaktaki açıktı, o kadar.
لا يا سيدتى, فقط فى المطبخ طوال الليل , هذا كل ما فى الأمر

Hayır Bayan, süit denilen şey oda veya ofis gibi bir şeydir.
كلاّ يا سيدتي , أقصد بالجناح غرفة أو مكتب

Hayır Bayan Tura. Konu bu değil.
لا , لا يا سيدة تورا الأمر ليس على هذه الشاكلة

Hayır Bayan Crawford, o rolü Bay Williams yarattı.
أوه، لا يا سيدة كروفورد السيد ويليامز ابتكر الشخصية أنا كنت فقط

Hayır, bayan. Onu, oraya çıkarmaya iznin yok.
لا يا سيدة , أنتِ ليس مسموح لك لتأخذيه إلى هناك

Hayır, bayan, size dil sandviç gelecek.
لا ياسيدتي ستحصلين على شطيرة اللسان

Hayır Bayan, istemeyiz. Ama endişelenme.
لا ياسيدتي لانرغب بهذا - لكن لا تقلق -

Hayır, Hayır Bayan Wilberforce.
لا, لا,سيدة ويلبرفورس انه مجرد ، حسنا

- Hayır, Bayan Rayburn. Bunu yapmak zorunda değilsiniz.
لا سيدة ريبيرن ليس عليك القيام بذلك

Hayır Bayan, görmedim. Karım ve çocuğum var. Her ikisini de bir arada tutmaya çalışıyorum.
لا, سيدتى لدى زوجة واطفال واحاول ان اعيلهم

- Hayır, bayan. Fark etmezdi..
- . لا سيدتى ليس ثمه مشكله على الأطلاق -

Hayır, hayır, Bayan. Öyle değil.
كلا سيدتي لا شيء كهذا

Hayır Bayan.
كلا سيدتي, ولا أستطيع تحديد

Hayır Bayan. Şovun üssümden bir an önce gitmesini istiyorum.
كلا يا سيدتي, أنا أعد الأيام حتى ينتهي هذا العرض من قاعدتي

- Seçmeler! Yo, hayır, hayır, bayan. Seçmeleri henüz yapmıyoruz.
كلا، كلا يا سيدتي لم نختار بعد

Hayır Bayan Hart. Bu tedaviyi sadece onunla iletişim kurabilmek için uyguluyordum.
لا يا آنسة " هارت " ، لقد كنت أقوم بها كى أقيم إتصال بينى و بينها فقط

Hayır, bayan. Londra'ya gitmem gerekiyor.
لا يا سيدتى ,من الضرورى الذهاب الى لندن.

Hayır Bayan, her şey kontrol altında.
كلاّ يا سيدتي , كل شئ تحت السيطرة