"hayır eğer" - Translation from Turkish to Arabic

• لا إذا

- Hayır... Eğer yeni bir tane almaya gücün yetmiyorsa söylemen yeterli.
لا إذا كنتِ لا تقدرين علي شراء واحد جديد فقط قولي ذلك

Hayır eğer yanlış yaparsan, acı verebilir. Seni boğmalılar.
لا إذا أنت فعلتها بطريقة خاطئَة قدْ يَكُونَ مؤلماً وقد تَخْنقُ حتى الموتِ

Hayır, eğer bilseydin bana bunu vermezdin.
لا إذا فعلت، لم يكون أعطيتني هذا. الأشياء الجيدة.

Hayır, eğer kelno'reem yapmazsan bağışıklık sistemin savunmasız kalabilir.
لا. إذا لم تقم الكلنوريم جهاز مناعتك سيكون ضعيفا

Hayır, eğer çıkıyoruz diyorsa sen de buna uymalısın.
لا إذا قالت بأنك تواعدها حسناً فقط سايرها

Hayır, eğer başladıysa, oraya geri dönmek zorundayım.
لا , إذا كان قد بدء فيجب ان اعود الى هناك

Hayır, hayır. Eğer sorun bu ise denememiz farketmez, yanılıyor muyum?
لا , لا , إذا كانت تلك هي المشكلة فلا يهم أن نحاول أليس كذلك ؟

Hayır. Eğer bir şans varsa, o yaşıyorsa, onu bulmaya gideceğiz.
لا , إذا كان هناك فرصة انه حي ، سوف نذهب لنغتنمها

Hayır, eğer o bizden başka şeylere dikkatini veriyorsa ben de veririm.
لا, إذا أراد التركيـز على شـيء آخـر غيـرنـا

Hayır, hayır. Eğer onu hareket ettirirsek ölür.
لا ,لا , إذا حركناه خطوة واحدة فهو فى عداد الأموات.

- Seninle geliyorum. Hayır, eğer görülürsen orada ne yaptığını açıklamak daha zor olur.
لا ,لا , إذا رأونا سيكون الأمر أصعب في تفسير

Hayır, eğer ölürsem bu dükkânı senin almanı istiyorum.
لا, إذا متُ, أريد منك أن تأخذ هذا المحل.

Hayır, hayır, eğer değiştirirsem asla geri dönemem.
لا , لا , إذا بدلت القناة فلن يعود مرة أخرى

Hayır, eğer şimdi gidersek, kızı kurtlara atmış oluruz.
لا , إذا غادرنا الان نحن فقط نرميها للذئاب

Hayır. Eğer polisleri ararsak, onu öldürecek.
لا, إذا إتصلنا بالبوليس سيقتلها

Hayır. Eğer dönüşüm beni öldürecek olsaydı, bunun olmasına izin verirdi.
لا , إذا كان الإنتقال سيتسبًب بقتلى ..

Bize olmaz. Hayır. Eğer öyle bir varsa, biz ebeveyn altıyız.
نحن لسنا كذلك , لا إذا كان اي شيء فنحن " مقصرين بالعناية"ـ

Hayır. Eğer yoksa, yoktur.
لا إذا لم يكن هنا ، لن يكون هنا

Hayır. Eğer Gerentex'i yenmek istiyorsak daha akıllı hareket etmeliyiz.
(لا, إذا كنا سنعود إلى (جرينتكس ستفعلها بذكاء