- Ben küfretmedim! - Belki de sana ders verebilirim... - Hayır, olmaz! | Open Subtitles | لم أشتم ربما أستطيع تعليمك درساً أو درسين لا ,لن تفعل |
Hayır, olmaz... bir şey yapmamı isterse, kağıda yazar. | Open Subtitles | لا لن يؤثر ان أراد أن يقول شيءً فسيقوم بكتابته |
Bana bakma artık..hep senle ilgili oluyor..Hayır olmaz | Open Subtitles | توقف عن التحديق فيا , دائما انت المهم لا لا لن افعل هذا |
Hayır olmaz. | Open Subtitles | أنا لن ابقى هناك. |
Hayır olmaz. | Open Subtitles | أنا لن ابقى هناك. |
Hayır, olmaz. Bil bakalım kim geri geldi? | Open Subtitles | لا لن تفعلي ، احزري من عاد لتولّي الأمور |
Hayır olmaz iki saat içinde yetişmem gereken bir uçak var. | Open Subtitles | بأستثناء لا , لن يكون كذلك , لأنه علي اللحاق بالطائرة خلال ساعتين. |
Tek bir kişi bile, "Hayır, olmaz" dediği zaman... | Open Subtitles | عندما يقول رجل واحد فقط لا لن أفعل |
Hayır, olmaz. Kirliydi, akşam yıkadım. | Open Subtitles | لا لن تفعل كان قذر، غسلته ليلة أمس |
Hayır olmaz. Ne zaman misafir gelse, | Open Subtitles | لا لن تفعل في كل مرة يكون عندنا ضيوف |
Bob, ben gerçeği söylemek istiyorum ve yapacağım da. - Hayır, olmaz. | Open Subtitles | أريد قول الحقيقة وسأفعل ذلك - لا لن تفعل ذلك - |
Hayır, hayır. Olmaz. | Open Subtitles | . لا, لا, لا, لن أقوم بذالك قطّ |