"hayal gücünüz" - Translation from Turkish to Arabic

• مخيلة
• الخيال
• خيال واسع
• خيالكم

Aramızda kaçınız yaratıcı? Kaçınız tasarımcı, mühendis, girişimci, aktör veya sadece büyük bir hayal gücünüz var?
كم مبدع بينكم، كم مهندس، مصمم، رجل أعمال، فنان، أو قد يكون لديكم مخيلة عظيمة بحق؟

Çok canlı bir hayal gücünüz var Dedektif.
لديك مخيلة رائعة ما سيادة المحقق

Komiser, müthiş bir hayal gücünüz var.
ملازم يا لها من مخيلة لديك

Sizi sınırlayan tek şeyin hayal gücünüz olduğu yer.
حيث القيود الوحيدة هي تلك الخيال الخاص بك.

Bir banker için... yaratıcı bir hayal gücünüz var.
لديك خيال واسع بالنسبة لرجل مصرفى

Eğer gözlerinizi kapatırsanız, ne tür hayal gücünüz olur?
ان كنتم تريدون ان تكونوا طباخين جيدين اولا نحتاج ان نعمل على حاسة الذوق لديكم لتحفيز خيالكم ، حواسكم

Doğrusu harika bir hayal gücünüz var bayan Willows.
لديك مخيلة واسعة

hayal gücünüz çok fena. Bu çok aptalca.
أنتِ تمتلكين مخيلة سيئة غبية

Sağlam bir hayal gücünüz var.
إن لديك مخيلة واسعة.

hayal gücünüz çok kuvvetli.
لديكِ مخيلة واسعة

Mr. Castle, gerçekten de çok aşırı bir hayal gücünüz var.
سيد " كاسل " لديك حقاً مخيلة مفرطة

Sizin çok geniş bir hayal gücünüz var, dedektif.
لديكِ ذهن نشط الخيال للغاية أيتها المُحققة

O günlerde oyun oynamak için hayal gücünüz olması gerekirdi ki oynadığınız şeyin "Battlestar Galactica" olduğuna inanasınız.
لتلعب لعبة في تلك الأيام كنت تحتاج إلى الخيال لتصدق أنك بالفعل تلعب "باتل ستار جالاكتيكا"ـ

Ne çeşit bir hayal gücünüz var?
أيّ نوع من الخيال المريض تملكين؟

hayal gücünüz her şeyi yapabilirsiniz.
الخيال الخاص بك يمكن أن تفعل أي شيء.

Muazzam bir hayal gücünüz var küçük bey. - Ama...
لديك خيال واسع جداً تعال هنا

hayal gücünüz çok kuvvetliymiş.
لديكم خيال واسع

Siz yazarlar ve şu bitmek tükenmek bilmeyen hayal gücünüz yok mu.
أنتم أيها الكتاب كم هو خيالكم واسع

Bırakayım da hayal gücünüz gerisini tamamlasın.
سوف أترك خيالكم يكمل الباقي