"hayalet hikayeleri" - Translation from Turkish to Arabic

    • قصص الأشباح
        
    • قصص أشباح
        
    Bende de Hayalet hikayeleri, maskaralıklar, bulaşıklar ve Sundance için dikilmesi gereken bir ördek kafası ve kıç deliği var. Open Subtitles أنا علي قراءة قصص الأشباح و عمل تمثيليات و غسل الصحون و بعد ذلك تخييط رأس البطة من أجل ساندانس و اصلاح فتحتها
    Bende de Hayalet hikayeleri, maskaralıklar, bulaşıklar ve Sundance için dikilmesi gereken bir ördek kafası ve kıç deliği var. Open Subtitles أنا علي قراءة قصص الأشباح و عمل تمثيليات و غسل الصحون و بعد ذلك تخييط رأس البطة من أجل ساندانس و اصلاح فتحتها
    Biraz şekerleme yedikten sonra Hayalet hikayeleri anlatıp favori seri katillerimiz hakkında konuşacağız. Open Subtitles سنصنع بعض البسكويت و نحكي قصص الأشباح ونتحدث عن القتلة المتسلسلين المفضلين
    Küçükleri koyarız çadırın tekine Hayalet hikayeleri anlatsınlar biz de yetişkinler olarak ateşin keyfini çıkartırız. Open Subtitles الأطفال سيتشاركون في خيمة ويتبادلون قصص الأشباح بينما البالغين تلفحهم حرارة النار
    -Evet. Bay Machen bize Hayalet hikayeleri anlattı. Open Subtitles نعم السيد العجوز ماتشن أخبرنا عن قصص أشباح
    Yerel Hayalet hikayeleri hakkinda konusuyorduk. Open Subtitles كنا نتحدث عن قصص أشباح محلية
    Ve bir gece, kamp ateşinin etrafına oturup Hayalet hikayeleri anlattık. Open Subtitles وفي إحدى الليالي كنّا نحن الصغار مجتمعين حول نار المخيم نروي قصص الأشباح
    Vaktimi Hayalet hikayeleri uydurarak geçireceğime başka şeyler yapardım. Open Subtitles مهلاً, لدي أمور أقضي بها وقتي أفضل من اختلاق قصص الأشباح
    Hayalet hikayeleri, zindanda saklanan milyonerler. Open Subtitles قصص الأشباح وأصحاب الملايين المخفيين في زنزانات.
    Evet, ama bütün bunların arkasında o varsa neden buraya gelip, bize Hayalet hikayeleri anlatsın ki? Open Subtitles أجل، لكن ما سبب الدخول إلى هنا وإخبارنا عن قصص الأشباح لو أنها الفاعلة؟
    Hayalet hikayeleri... anlatmak ister misin? Open Subtitles هل تريد أن أقص عليك قصص الأشباح
    Ya da Hayalet hikayeleri anlatabiliriz. Open Subtitles أو بأمكاننـا أن نروي قصص الأشباح.
    Ama bildiğim tüm Hayalet hikayeleri kocakarı hikayeleri ve ucuz sahne numaralarından başka bir şey değil. Open Subtitles و لكن كل قصص الأشباح ...التي أعرفها كانت عن تحريك السلاسل و حيل المسارح الواطئة
    Hayalet hikayeleri anlatmak, Open Subtitles أو لرواية قصص الأشباح
    Bilirsin işte, bazı Hayalet hikayeleri. Open Subtitles بعض قصص الأشباح
    Ama şahsen Hayalet hikayeleri araştırarak ürkmeyi yeğlerim. Open Subtitles بالبحث عن قصص الأشباح
    Hayalet hikayeleri arıyorsan Lovecraft'ın kitapları çok daha eğlencelidir. Open Subtitles إنْ كنتَ تبحث عن ...قصص الأشباح فقصص (لفكرافت) اكثر تشويقاً
    Hayalet hikayeleri. Open Subtitles قصص الأشباح

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more