| Şimdiyse sadece hayatımı yaşıyorum. | Open Subtitles | والآن أنا لست كذلك أنا حر كي أعيش حياتي كما أشاء |
| Ben iyiyim. hayatımı yaşıyorum. | Open Subtitles | أنا على ما يرام أعيش حياتي وحسب |
| hayatımı yaşıyorum. | Open Subtitles | أنا أعيش حياتي أود أن أستمر في عيشها |
| hayatımı yaşıyorum dostum. | Open Subtitles | عيش الحياة يا رجلي |
| hayatımı yaşıyorum dostum. | Open Subtitles | عيش الحياة يا رجلي |
| Ben hayatımı yaşıyorum ve illa erkek olmak zorunda değil. | Open Subtitles | أنا أعيش الحياة و الرجل ليس تعريفاً لها |
| hayatımı yaşıyorum anne. | Open Subtitles | أنني أعيش الحياة بطريقتي أمي |
| Sadece ailemle birlikte hayatımı yaşıyorum. | Open Subtitles | أنا ببساطة أعيش حياتي مع عائلتي |
| Ben kendi hayatımı yaşıyorum, Sid kendisininkini yaşıyor. | Open Subtitles | أنا أعيش حياتي وسيد كذلك |
| Sadece hayatımı yaşıyorum. | Open Subtitles | أنا أعيش حياتي فحسب |
| Ben hayatımı yaşıyorum. | Open Subtitles | لكنّني أعيش حياتي |
| hayatımı yaşıyorum. | Open Subtitles | فأنا أعيش حياتي. |
| - Ben hayatımı yaşıyorum. | Open Subtitles | -أنا أعيش حياتي |
| Ben sadece hayatımı yaşıyorum, Bay Caputo. | Open Subtitles | (أنا أعيش حياتي فحسب يا سيد (كابوتو. |
| hayatımı yaşıyorum. | Open Subtitles | أعيش حياتي |
| hayatımı yaşıyorum. | Open Subtitles | أنا أعيش الحياة |
| Beni bilirsin Bruce. hayatımı yaşıyorum. | Open Subtitles | أنت تعرفني , يا(بروس) , أعيش الحياة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 