"hayatımın çalışması" - Translation from Turkish to Arabic

    • عمل حياتي
        
    Çatışmayı karşılıklı konuşmaya çevirecek yöntemler bulmak hayatımın çalışması. TED لذا فإيجاد طريقة لتحويل هذا الصراع الى أرضية حوار هو عمل حياتي.
    Ve düşündüm ki benim mirasım, hayatımın çalışması böyle bir yıkımı haketmedi. Open Subtitles فكرة أن تراثى قد إنحدر إلى هذا الشأن و أن عمل حياتي كلها سيتسبب بإحداث الدمار
    Kısacası hayatımın çalışması 3600 sayfalık bir çöpten ibaretmiş. Open Subtitles جوهريًا، عمل حياتي يعتبر 3600 صفحة من القمامة.
    Reuben'ı kurtarmalıyız. Bu hayatımın çalışması. Open Subtitles يجب أن ننقذ روبن ، هذا عمل حياتي
    Bu benim hayatımın çalışması. Open Subtitles هذا يقدم عمل حياتي
    Bu kolonya firması, hayatımın çalışması. Open Subtitles هذه شركة كولونيا هو عمل حياتي
    Bu benim hayatımın çalışması. Open Subtitles هذا هو عمل حياتي
    hayatımın çalışması! Open Subtitles عمل حياتي
    hayatımın çalışması bu. Open Subtitles هذا عمل حياتي
    hayatımın çalışması. Open Subtitles عمل حياتي
    Bu hayatımın çalışması. Open Subtitles هذا عمل حياتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more