"hayatım boyunca hep" - Translation from Turkish to Arabic

• طوال حياتي
• طوال حياتى
• طيلة حياتي
• طوال عمري

Seni istiyor. Ben de onu. Hayatım boyunca hep onu sevdim.
وانا اريده، طوال حياتي وانا واقعة في حبه

Ben onu iyi bilirim. Hayatım boyunca hep kullanıldım.
اعرف هذاه الاشياء لقد مضيت اعمل هذه الاشياء طوال حياتي

Barni, bütün Hayatım boyunca hep "birisi" olabilmek için uğraştım.
بارني ، طوال حياتي كنت أرغب في أن أكون شخص ما

Hayatım boyunca hep bir WWE süperstarı olmanın hayalini kurdum ben, anlıyor musun?
انظرى, هذا فقط لاننى طوال حياتى. احلم بأن اكون نجم للدبليو دبليو اي.

Buna inanamıyorum. Hayatım boyunca hep onun gibi olmak istedim.
لا أُصدّق هذا لم أُرد طوال حياتى إلّا أن أكون مثلها

Bay Anderson, insanlar beni Hayatım boyunca hep küçük gördü.
سيد أندرسون لقد أساء الناس تقديري طيلة حياتي

Hayatım boyunca hep birilerini bekledim. Neden farklı olacağını düşündüm bilmiyorum.
هل تصدق أنني سأتحمله طوال عمري اعتقدت أن الأمور ستكون مختلفة

Hayatım boyunca hep büyük bir şey yapmak istedim.
أتعلم طوال حياتي أردت أن أصنع شيئاً عظيماً

Galiba seni Hayatım boyunca hep belaya sürükledim.
يبدو أنني كنت أجرُّ إلى المشاكل طوال حياتي

Hayatım boyunca hep bir şeyler aradım. Ve işte buldum.
نعم , كنت ابحث عن شيئ طوال حياتي , وها قد وجدته

Bilirsin, Hayatım boyunca hep dindar biri oldum.
وانت تعرف انني كنت مؤمنة جيدة طوال حياتي

Öderim. Sorun değil, Hayatım boyunca hep ödedim zaten.
سأعطيك, لا مانع لدي فأنا أدفع طوال حياتي

Tüm Hayatım boyunca hep büyük bir mucit olmak istedim.
طوال حياتي كنت دوماً أريد أن أكون مخترع عظيم

Ayrıca Hayatım boyunca hep şirket adamı olmuşumdur.
وايضا , أريدك أن تعرف أني عملت بالشركات طوال حياتي

Hayatım boyunca hep yalnızdım.
لقد كنت رجل وحيدا طوال حياتي. قبل نهاية العالم

Hayatım boyunca hep yanlış zamanda, yanlış yerde oldum.
طوال حياتى كنت دائماً فى المكان الخطأ وفى الوقت الخطأ

Hayatım boyunca hep karides teknelerinde çalıştım.
لقد عملت على مركب صيد جمبرى طوال حياتى

Tüm Hayatım boyunca hep daha fazlasını yapmak istedim.
‫اردت طوال حياتى ان افعل المزيد...

Hayatım boyunca hep kafam karıştı.
أنا متورط فى هذا طوال حياتى

Hayatım boyunca hep çok iyi olmak istedim.
طيلة حياتي أريد أن أكون من أفضل لأفضل

Demek istediğim, Hayatım boyunca hep bir tane istedim, ve asla...
اعني لقد اردت طفلا طيلة حياتي ولا يمكنني ابدا...

Hayatım boyunca hep büyüklere karşı gelmek istedim, ama..atalarımızın kurallarını
أردتُ دائمًا أن أذهب ضدّ الشيوخ طوال عمري. لكنّي لستُ شجاع بما يكفي