"hayatım burada" - Translation from Turkish to Arabic

    • حياتي هنا
        
    hayatım burada.Yeni bir hayat istemiyorum. Open Subtitles حياتي هنا ، لا أريد حياةً جديدة
    Ve hayatım burada, bu bir hayal kırıklığı. Open Subtitles ثم حياتي هنا أصبحت محلّ خيبة أمل
    hayatım burada Leydi Bradley. Open Subtitles ويجب عليك ذلك أيضاً (حياتي هنا سيدة (برادلي
    Ailem, arkadaşlarım... Tüm hayatım burada. Open Subtitles عائلتي و أصدقائي و حياتي هنا
    Bütün hayatım burada. Open Subtitles أعيش هنا. حياتي هنا.
    Bütün hayatım burada dostum. Open Subtitles . كل حياتي هنا ، يا صاح
    Tüm hayatım burada. Open Subtitles كل حياتي هنا
    hayatım burada. Open Subtitles حياتي هنا
    Tüm hayatım burada Mac. Open Subtitles حياتي هنا
    Benim hayatım burada. Open Subtitles حياتي هنا
    Artık hayatım burada. Open Subtitles حياتي هنا الآن
    ...ama benim hayatım burada. Open Subtitles لكنَ حياتي هنا
    Benim hayatım burada. Open Subtitles حياتي هنا
    hayatım burada, seninle. Open Subtitles حياتي هنا معك
    hayatım burada. Open Subtitles حياتي هنا.
    Benim hayatım burada. Open Subtitles "حياتي هنا."
    Benim hayatım burada. Open Subtitles "حياتي هنا."

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more