"hayatını değiştirmek" - Translation from Turkish to Arabic

    • تغيير حياتك
        
    • تغيير حياتها
        
    Ee, Jamie Sommers, Hayatını değiştirmek konusunda ciddi misin? Open Subtitles حسنا ، جيمي سومرز انت تريدين تغيير حياتك بشكل جدي؟
    - Söylemek istediğim, Raylan, eğer benim için Hayatını değiştirmek isteseydin, şimdiye kadar değiştirirdin. Open Subtitles مقصدي لو أردت تغيير حياتك لأجلي
    "Hayatını değiştirmek istiyor musun?" Open Subtitles تريد تغيير حياتك
    Hayatını değiştirmek üzereyim. Open Subtitles أنا على وشك تغيير حياتك.
    Epey sinirliydi. Hayatını değiştirmek hakkında bir şeyler geveleyip duruyordu. Open Subtitles كانت متوتّرةً جدّاً، تتكّلم عن تغيير حياتها.
    Hayatını değiştirmek ister misin yoksa Annalise Keating'in kuklası olmaktan mutlu musun? Open Subtitles إذا ، تريد تغيير حياتك او أنت سعيد ببقائك كخادم ل(آناليس)؟
    - Senin Hayatını değiştirmek istemiyorum. Open Subtitles -لا أريد تغيير حياتك
    Jordan'ın felsefesi. Hayatını değiştirmek de falan da filan da... Open Subtitles فلسفة (جوردن) بأسرها، تغيير حياتك...
    Hayatını değiştirmek istediğini söyledi. Open Subtitles ... لقد قالت أنها تريد تغيير حياتها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more