| Vay! Bu çocukların hayatını kurtardınız Uğur Bey. | Open Subtitles | رائع , لقد أنقذت حياة الأطفال يا سيد داونز |
| Yaptığınız sınıflandırmayla bir sürü insanın hayatını kurtardınız. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياة الكثيرين بتصنيفهم كما فعلتِ. |
| Teşekkürler. Onun hayatını kurtardınız. | Open Subtitles | شكراً، لقد أنقذت حياة هذا الرجل |
| Siz olmasaydınız kız ölürdü. Onun hayatını kurtardınız. | Open Subtitles | لو لم تكونوا هُنا من أجلها لكانت قد ماتت لقد أنقذتم حياتها |
| John'un hayatını kurtardınız. Bu neden yetmiyor? | Open Subtitles | لقد أنقذتَ حياة (جون) لمَ لا يكون ذلك كافياً؟ |
| Hepimizin hayatını kurtardınız. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتنا جميعاً |
| Sen ve Mei Ling hayatını kurtardınız. | Open Subtitles | نعم. أنت ومي لينغ أنقذتما حياته |
| Sezgileriniz büyük ihtimalle David'in hayatını kurtardınız. | Open Subtitles | غريزتك هي من أنقذت حياة ديفيد |
| Bugün bir adamın hayatını kurtardınız. Siz bir kahramansınız. | Open Subtitles | فقد أنقذت حياة رجل, أنت بطل |
| Zavallı adamın hayatını kurtardınız. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياة المسكين، |
| Mekan sahibinin hayatını kurtardınız. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياة مالكة المحل. |
| Ağabeyimin hayatını kurtardınız efendim. | Open Subtitles | أنقذت حياة أخي يا سيدي |
| O çocuğun hayatını kurtardınız. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياة ذلك الشّاب. |
| Danielson yine öldürürdü, birilerinin hayatını kurtardınız. | Open Subtitles | دانييلسون " كان سيقتل ثانيةً " لقد أنقذت الأرواح |
| Sen ve Zeke hayatını kurtardınız. | Open Subtitles | أنتِ و"زيك" أنقذتم حياتها |
| Oğlumun hayatını kurtardınız. | Open Subtitles | لقد أنقذتَ حياة ابني |
| Hepimizin hayatını kurtardınız. Bu oldukça... | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتنا جميعاً، لقد كان ذلك... |
| Siz bugün onun hayatını kurtardınız. | Open Subtitles | أنتما أنقذتما حياته اليوم. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 