| Yaptıkları sayesinde ünlü bir gangster Hayatının sonuna dek hapis yatacak. | Open Subtitles | بسبب ما فعله, تم القبض علي رجل العصابة الشهير ودخل السجن ليبقي فيه لبقية حياته |
| Hayatının sonuna dek onu içeri tıkacak delil bulduk. | Open Subtitles | وجدنا ما يكفي من الأدلة لوضعه في السجن لبقية حياته |
| Hayatının sonuna dek Akademi'nin üyesi olacak. | Open Subtitles | وسيصبح عضواً في الأكاديمية لبقية حياته |
| Gelin Hayatının sonuna dek kabus göreceğine yemin etti. | Open Subtitles | العروس زرفت الدموع وستصاب بالكوابيس لبقية حياتها بسبب كلب |
| Debra, Hayatının sonuna dek benimle yaşamak zorunda. | Open Subtitles | أصبحَ ديبرا إلى عِشْ معني كل يوم وطيلة اليوم لبقية حياتها! |
| konuştuğu kenar mahalle İngilizcesiyle... Hayatının sonuna dek ayak takımına mahkum şu kız var ya. | Open Subtitles | انظر لهذا المخلوق ...والى لغتها المتطفلة والتي ستبقيها في الحضيض... . |
| ve Bayan Sparkler olarak, annesine -o küstahlık abidesi- Hayatının sonuna dek işkence olabileceğim. | Open Subtitles | و لكن كسيدة "سباركلر" سأتمكن من تعذيب أمه المتغطرسة لبقية حياتها. |
| Konuştuğu kenar mahalle İngilizcesiyle... Hayatının sonuna dek ayak takımına mahkum şu kız var ya. | Open Subtitles | انظر لهذا المخلوق ...والى لغتها المتطفلة والتي ستبقيها في الحضيض... . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 