Ee, Hewes ve Ortakları'nda hayat nasıl? | Open Subtitles | اذن كيف هي الحياة بشركة هيوز انها جيدة.. |
Bundan bahsetmişken, Gates'in içinde hayat nasıl? | Open Subtitles | إذن، الحديث عن، كيف هي الحياة في الداخل؟ |
Söyle bakalım diğer tarafta hayat nasıl? | Open Subtitles | إذن أخبرني، كيف هي الحياة في الجانب الآخر؟ |
Hey, Bay Costilick. 15 inci katta hayat nasıl? | Open Subtitles | اهلا سيد كوستيليك كيف الحياة في الطابق الخامس عشر؟ |
Bu küçük şehirde hayat nasıl peki? | Open Subtitles | إذاً، كيف الحياة في البلدة الصغيرة؟ |
Orada hayat nasıl? | Open Subtitles | كيف الأحوال عندك؟ |
hayat nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف حال الحياة معكِ ؟ |
hayat nasıl? | Open Subtitles | ما الذي في العالم ؟ |
Romantik zaman yolcusuyla hayat nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف هي الحياة مع نسختي الرومانسية المسافرة عبر الزمن؟ |
MI5'ten sonra hayat nasıl? | Open Subtitles | إذن، كيف هي الحياة بعد مديرية الإستخبارات؟ |
Büyük hapishanede hayat nasıl, Oh Dae-su? | Open Subtitles | كيف هي الحياة في سجن أكبر أوه دايسو؟ |
Pentagon'da hayat nasıl, Mitch? | Open Subtitles | كيف هي الحياة في البنتاغون , ميتش؟ |
- Selam. Patty Hewes'tan sonra hayat nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف هي الحياة من بعد باتي هيوز ؟ |
Ee Charlotte Paris'te hayat nasıl bakalım? | Open Subtitles | شارلوت كيف هي الحياة في باريس؟ |
Şöyle bir baktım ve düşündüm ki: "Bu evlerdeki gibi bir hayat nasıl olurdu acaba?" | Open Subtitles | وقلت لنفسي: "كيف هي الحياة داخل هذا المنزل؟" |
Gelecekte hayat nasıl? | Open Subtitles | كيف الحياة المستقبلية، يا أخي؟ |
Kırmızı gezegende hayat nasıl? | Open Subtitles | كيف الحياة على الكوكب الأحمر؟ |
La Fonda'da hayat nasıl? | Open Subtitles | إذاً كيف الحياة في... لا فوندا؟ |
- Yolda hayat nasıl? | Open Subtitles | كيف الحياة على الطريق؟ |
hayat nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف الأحوال معكَ؟ |
Nabzın atmadığı yerdeki hayat nasıl? | Open Subtitles | كيف حال الحياة بالخارج؟ |
hayat nasıl? | Open Subtitles | ما الذي في العالم ؟ |
Ölümün ötesinde hayat nasıl? Bedava. | Open Subtitles | كيف هى الحياه بين الأموات ؟ |
Çaresiz demişken, birbirine ait olmadan çıkma dünyasında hayat nasıl gidiyor? | Open Subtitles | بالرياضة بمناسبة التحدث عن الإحباط كيف تسير الحياة فى عالم المواعدة ال"غير حصرية" ؟ |
hayat nasıl gidiyor Tom? | Open Subtitles | " مدينة (كامدن) " إذن كيف حياتك يا (توم) ؟ |