"hayvan tarafından" - Translation from Turkish to Arabic

    • من حيوان
        
    • بواسطة حيوان
        
    • قبل حيوان
        
    • من الحيوانات
        
    Bu giriş deliği bir böcek tarafından açılmış ama bambaşka bir hayvan tarafından kullanılıyor. Open Subtitles هذا الثقب عملته الخنفساء , بل انه يستخدم من حيوان اخر.
    Benim en büyük korkum sevdiğim bir kişinin alt edemeyeceğim bir hayvan tarafından saldırıya uğraması. Open Subtitles الخوف الأكبر في حياتي تشهد شخص ما أنا أحب لهجوم من حيوان أنني لا يمكن للفوز.
    Işıldak gibi parıldayan dört ayaklı kocaman bir hayvan tarafından. Open Subtitles بواسطة حيوان عملاق ذو اربع ارجل والذي كان مضيئا كمصباح.
    Deliye döndüler. Bir hayvan tarafından öldürüldüğüne inanmayı tercih ederlerdi. Open Subtitles إنهم يفضلوا أن يصدقوا أنها قُتلت بواسطة حيوان.
    Vahşi bir hayvan tarafından parçalanıp yenmekten sonra. Open Subtitles بالاضافة الى مهاجمتنا من قبل حيوان مفترس
    Boynunda bir çeşit hayvan tarafından yapılmış ısırığa benzer büyük bir yara var. Open Subtitles في الحلق، وهناك لدغة كبيرة دغات من نوع ما، نوع من الحيوانات.
    Yine Kanada'da yapılan bir araştırmada araştırmacıların ektiği küçük bir çocukken "Vahşi bir hayvan tarafından saldırıya uğramak kadar kötü bir olay başına geldi." sahte anısı deneklerin yarısında başarıya ulaştı. TED وفي دراسة في كندا، زرع الباحثون الذاكرة الزائفة أنه عندما كنت طفلا، شيء كفظاعة التعرض لهجوم من حيوان مفزع حدذ لك، ينجح مع حوالي نصف من محل دراستهم.
    Kuduz bir hayvan tarafından saldırıya uğramak fazladan bir güne değer sanırsın. Open Subtitles أتعتقد أنّ التعرّض للعضّ من حيوان مصاب بداء الكلب -سيستحقّ يوم مرضٍ إضافيّ
    Tarikattan atılan kadın bir hayvan tarafından yenmiş. Open Subtitles تم يلتهم النساء يلقي بها من عبادة من حيوان!
    Bir hayvan tarafından ilk kez, evet. Open Subtitles أول عضه من حيوان نعم
    Lily son zamanlarda bir hayvan tarafından ısırıldı mı? Open Subtitles هل تعرفين إن كانت (ليلي) قد تعرضت لعضة من حيوان مؤخراً؟
    Isırılmış görünüyor... .. bir çeşit hayvan tarafından. Open Subtitles من حيوان
    Tanığın dediğine göre Charles değişik bir hayvan tarafından kovalanıyormuş. Open Subtitles الشاهد اخبرنا ان تشارلز تمت مطاردته بواسطة حيوان غريب.
    Virüslü bir hayvan tarafından ısırılmadım hiç. Open Subtitles لم يتم عضي بواسطة حيوان اشعاعي
    Göldeki bir hayvan tarafından. Open Subtitles بواسطة حيوان في هذه البحيرة.
    Grisham Atölyesi'ndeki güvenlik görevlilerinden biri bir çeşit hayvan tarafından saldırıya uğramış. Open Subtitles تم قتلـه من قبل حيوان من نوع مـا حيوان ؟
    Sadece öldürülmemiş, vahşi bir hayvan tarafından ölene kadar parçalanmış. Open Subtitles أنه لم يقتل وحسب بل تم نهشه حتى الموت كما لو كان من قبل حيوان بري
    Bay Sparrow, Hayvan Denetim Yönetmeliği'nde bir görevlinin bir hayvan tarafından zarar görmesi durumunda ruh sağlığının incelenmesi için, yedi gün içinde psikolojik muayeneden geçmesi gerektiği yazar. Open Subtitles سيد سبيارو تعليمات وحده السيطره على الحيوانات أن أى ضابط يتم أيذائه من قبل حيوان يجب أن يخضع لأستشاره نفسيه على مدار سبعه أيام
    Bilmediğimiz bir hayvan tarafından. Open Subtitles بواسطة... لا أعلم, نوع ما من الحيوانات
    Etrafı birkaç hayvan tarafından çevrili. Open Subtitles تحيط بها مجموعة من الحيوانات .... كـــ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more