Çevremizde bir hayvan var. Her yerde olabilir. | Open Subtitles | هناك حيوان طليق و ربما قد يكون فى أى مكان |
Gemide tehlikeli bir hayvan var. | Open Subtitles | يجب أن تترك السفينة، هناك حيوان خطير على متنها |
Oysa, orman avında her seferinde başarılı olacak kadar uzmanlaşan tek bir hayvan var. | Open Subtitles | في الواقع هناك حيوان واحد فقط أتقن الصيد في الغابة لينتصر في كلّ مرة |
Ve bizde bir tane kaslı hayvan var. | Open Subtitles | ونحن لدينا حيوان مُتَضَخِّمُ العَضَل واحد فقط |
Evde bir hayvan var mıydı? | Open Subtitles | هل كان يوجد حيوان أليف بالمنزل؟ |
Pantolonunda bir hayvan var, farkında mısın? | Open Subtitles | هل تعلم كان لديك حيوان المتزايد من ملابسك؟ |
Etrafta her şeye hastalık bulaştıran bir hayvan var. | Open Subtitles | هناك حيوان ما يركض في المكان هنا يصيب كل شيء |
- Yakınlarda bir hayvan var. - Schmidt, kuru üzüm o. | Open Subtitles | هناك حيوان بالجوار شميث هذا زبيب يا رجل |
Bu bir tür savunma mekanizması yani içinde bir hayvan var. | Open Subtitles | ...انه أمرٌ دفاعي لكن لكن هناك حيوان بـ داخلك |
Ve tam şurada beni arzulayan vahşi bir hayvan var. | Open Subtitles | وأن هناك حيوان بري يتوق لبعضاً منيّ. |
Beni hazırlıksız yakalayabilecek bir hayvan var. | Open Subtitles | هناك حيوان وحيد بوسعه مباغتتي. |
Şurada bir hayvan var! | Open Subtitles | هناك حيوان الآن |
Bunun içinde canlı hayvan var. Özen göstermek gerekirdi. | Open Subtitles | هناك حيوان هنا، يلعنه. |
Pantolonumda vahşi bir hayvan var! | Open Subtitles | هناك حيوان بري في بنطلوني |
Ormanlıkta yaşayan bir hayvan var. | Open Subtitles | هناك حيوان ما يخرج من الغابة |
Dinle, B binasının bodrumunda bir hayvan var. | Open Subtitles | لدينا حيوان طليق في الطابق السفلي من البناء رقم ب . |
Evde bir hayvan var mıydı? | Open Subtitles | هل كان يوجد حيوان أليف بالمنزل؟ |
Köyde bir Vahşi hayvan var! | Open Subtitles | يوجد حيوان متوحش في القرية |
Öyle bir hayvan var mı ki? | Open Subtitles | ولكن كيف يوجد حيوان كهذا؟ |
Baktığımızda dört ayaklı büyük bir hayvan ve başka bir dört ayaklı büyük hayvan var. | Open Subtitles | عندما تنظر إلى الأمر فإن لديك حيوان له أربعة أرجل و آخر له أربعة أرجل |