Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"hayvanat bahçesine götürüp" - Translation from Turkish to Arabic
-
إلى حديقة الحيوان
| Babamı hayvanat bahçesine götürüp penguenlere bakmak. | Open Subtitles | فكّرت في اصطحاب والدي إلى حديقة الحيوان لمشاهدة البطاريق |
| Seni hayvanat bahçesine götürüp, oradaki öküzlere yem edeceğim... | Open Subtitles | أنا سوف أسير بك إلى حديقة الحيوان (و أقوم بـ تغذيتك (الياك |
| Seni hayvanat bahçesine götürüp, oradaki öküzlere yem edeceğim... | Open Subtitles | أنا سوف أسير بك إلى حديقة الحيوان و أقوم بـ تغذيتك (الياك*)... *ثور التبيت |