Hey, Hazır başlamışken belki de babana uğrayıp bir merhaba diyebiliriz. | Open Subtitles | قد يمكننا زيارة و إلقاء التحيّة على والدكِ بينما نحن هنا |
Hazır başlamışken sana bir kartpostal göndersek ya, değil mi? | Open Subtitles | لما لا نرسل بطاقة بريدية بينما نحن نخوض الأمر, حسناً؟ |
Hazır başlamışken 10. galibiyeti niye almayasın? | Open Subtitles | بينما نحن في ذلك، لمَ لا نذهب للفوز العاشر؟ |
Hazır başlamışken maaşını da üçe katlarız. | Open Subtitles | يمكنني مضاعفة راتبك لثلاثة أضعاف بينما نحن عليه |
Aslında Hazır başlamışken daha çok toplum hizmeti deneyimi olan aday öğrencilere de yönelmeliyiz. | Open Subtitles | في الواقع، بينما نحن نقوم بذلك، أعتقد أنه علينا البحث عن الطلاب المرتقبين بمزيد من الخبرة في الخدمات الاجتماعية. |
Hazır başlamışken, adımı da tekrar Hitler olarak değiştireyim mi? | Open Subtitles | بينما نحن في ذلك لمَ لا أغيّر اسمي إلى (هتلر)؟ |
Hazır başlamışken dürüst olalım. | Open Subtitles | دعنا فقط نكون صادقين بينما نحن في ذلك. |
- Sorun değil. Hazır başlamışken... | Open Subtitles | بينما نحن في ذلك |
Neden Hazır başlamışken bana o bançolardan almıyorsun? | Open Subtitles | لمّ لا تغلف لي واحدا ً من موسيقى (البانجو) تلك بينما نحن مقبلون على ذلك؟ |