"hazır olursan" - Translation from Turkish to Arabic

• تكونين مستعدة
• تكون مستعدا
• تكون مستعداً
• إذا كان جاهزاً
• تجهزين
• تكوني جاهزة
• تكون جاهزاً

Ama sen ne zaman hazır olursan tabii.
لكن كما تعلمين، وقتما تكونين مستعدة بالطبع

Sen ne zaman binmeye hazır olursan biz de olacağız.
لذلك بأي وقت تكونين مستعدة للذهاب فكذلك أنا

Galiba "Cesur ve darbe almaya hazır olursan, saldırıyla cevap vermez ama pes de etmezsin.
أشك أنه كان يعني أنك لابد أن تظهر شجاعتك أن تكون مستعدا لتلقي ضربة عدة ضربات لتظهر لهم أنك لن ترد الضربة و لن تتراجع

Evet, tabii. Şişkin kürk. Ama ne zaman konuşmaya hazır olursan, ben buradayım.
حسنا، يا ذا الشعر الكثيف عندما تكون مستعدا للكلام أنا هنا

Ne zaman hazır olursan o zaman dışarıda tedavi görebilirsin.
يوجد عيادات عناية خارجية رائعة عندما تكون مستعداً لذلك

Ne zaman hazır olursan. Yeterince acı çektin.
عندما تكون مستعداً لقد عانيت بما فيه الكفاية

Afedersin. Ne zaman hazır olursan, yola çıkarız.
متأسفة، عندما تكونين مستعدة سنذهب إلى الفندق

Sen ne zaman hazır olursan bize haber ver.
لذا خبرينا حينما تكونين مستعدة للذهاب

Ne zaman hazır olursan, Val.
عندما تكونين مستعدة دوما يا "فال"

Ne zaman hazır olursan.
وقتما تكونين مستعدة..

Sen ne zaman hazır olursan.
حسنًا, حينما تكونين مستعدة

Scott, acele etmene gerek yok. Ne zaman hazır olursan, ne gördüğünü söyleyebilirsin.
ليس عليك أن تتسرع حينما تكون مستعدا يمكنك أن تخبرنا بما رأيت

Ne zaman hazır olursan.
حسنا عندما تكون مستعدا قل لي

Ne zaman hazır olursan.
عندما تكون مستعدا

Ne zaman hazır olursan,gel ve beni bul!
عندما تكون مستعداً تعال واسعي لقوتي

Beyaz Saray'da buluşuruz. Ne zaman hazır olursan.
سأقابك في البيت الأبيض متى تكون مستعداً

Ne zaman hazır olursan.
. عندما تكون مستعداً

Erken geldim, biliyorum ama ne zaman hazır olursan artık, baskı yok.
أنا في ردهة الأنتظار ، أنا مُبكّر ، أعرف لكن في أي وقت تجهزين لا يوجد ضغط

- Senin için bir paketim var sen ne zaman gitmeye hazır olursan.
-لدي طرد من أجلك هنا -في اي وقت تكوني جاهزة له

Ne zaman hazır olursan.
حسناً عندما تكون جاهزاً , الأمر غامض