| Ben hazırlanayım en iyisi. Birazdan konuklarınız gelmeye başlar. | Open Subtitles | يستحسن أن أستعد فسيصل ضيوفك في أي لحظة |
| Basınla muhatap olmaya hazırlanayım mı? | Open Subtitles | هل يجب علي أن أستعد للضغط عليه؟ |
| Hemen gidip yolculuk için hazırlanayım. | Open Subtitles | . سوف أستعد للرحلة على الفور |
| Ben gidip... Ben gidip hazırlanayım. | Open Subtitles | سأذهب لأستعد فأنا متوترة للغاية |
| Bekleyin. Ben hazırlanayım. | Open Subtitles | انتظرا هنا، عليّ أن أذهب لأستعد |
| Ben karavanda güzel zaman geçirmek için biraz hazırlanayım. | Open Subtitles | سأستعد لإمضاء بعض الوقة في شاحنة المراقبة |
| Ben gidip hazırlanayım. | Open Subtitles | سأذهب لأجهز نفسي |
| Peki. Gidip hazırlanayım. | Open Subtitles | حسناً سوف أستعد |
| Gidip hazırlanayım. | Open Subtitles | يجب أن أذهب أستعد |
| Ben ofisime gidip hazırlanayım. | Open Subtitles | سأكون فى مكتبى كي.. كي أستعد |
| - Ölüme mi hazırlanayım? | Open Subtitles | و أستعد لوفاتي؟ |
| Bunun için hazırlanayım. | Open Subtitles | أننى أستعد له |
| Peki, ben hazırlanayım. | Open Subtitles | حسنا,سوف أستعد |
| Ben gidip hazırlanayım. | Open Subtitles | سأذهب لأستعد يا صاح |
| Hiçbir fikrim yok. Ben gidip hazırlanayım. | Open Subtitles | لا أدري، سأذهب لأستعد. |
| Gidip hazırlanayım. | Open Subtitles | سوف أذهب لأستعد. |
| Peki, ben gidip hazırlanayım. | Open Subtitles | حسناً, سوف اذهب لأستعد |
| Ben gidip hazırlanayım. | Open Subtitles | سوف اذهب لأستعد. |
| - Gidip hazırlanayım. | Open Subtitles | سأستعد البسي الاقراط التي اعطيتك اياها |
| Tamam sevgilim, hazırlanayım. | Open Subtitles | حسنا يا حبيبى, سأستعد |
| Bekle, hazırlanayım ben de seninle geleceğim. | Open Subtitles | انتظر لأجهز نفسي و اذهب معك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 