***Herneyse, şartları gözden geçirdim, ...bu yüzden finansal durumumun bir çizelgesini hazırlattım. | Open Subtitles | على أية حال، لقد أعددت البيان وأخذت مطلق الحرية في حصر ممتلكاتي |
Baloya girmenizi sağlayacak belgeler hazırlattım. Carruthers. | Open Subtitles | أعددت لكم هويات تمكنكم من حضور الحفل |
Aferin. Odalarınızı hazırlattım. | Open Subtitles | هنيئًا لك، لقد أعددت غرفة نومك. |
Gelin Hanım, senin için beş parça güzel elbise ve kumaş hazırlattım. | Open Subtitles | لقد قمتُ بتحضير خمس لفّات من القماش الناعم .مطرّزةً من أجلك، أختي في القانون |
Sekreterime Leochlu MacKenzie'ler ve Lovatlı Fraser'lar arasında gerçekleşecek bir tarafsızlık paktı hazırlattım. | Open Subtitles | قام سكرتيري بتحضير معاهدة الحياد بين عشيرة (فريزر) من (لافوت) و(ماكنزي) من (ليوخ) |
4 ton gümüş hazırlattım, | Open Subtitles | أعددت مائة ألف قطعة من الفضة |
Bunu laboratuvara hazırlattım. | Open Subtitles | أمرت المعمل بتحضير هذه |