İsterseniz farklı bir şeyler hazırlayabilirim. | Open Subtitles | بإمكاني إعداد شيئاً مختلفاً لأجلك إذا أردت ذلك |
Hayır, Rygel'ın kanını gösteren başka bir slayt daha hazırlayabilirim ve karaciğeriyle altex fonksiyonlarına yeniden bakabilirim. | Open Subtitles | لا , يمكني إعداد شريحة أخرى " من دماء "رايجل ويمكني فحص كَبِده ووضائف الإفراز مرةً أخرى |
Öğle yemeği ya da akşam yemeği hazırlayabilirim. | Open Subtitles | يمكنني إعداد الغداء أو.. العشاء |
Çünkü birkaç kimchi tostu hazırlayabilirim. | Open Subtitles | هل من أحد جائع الان ؟ لأنه بامكاني تحضير توستادا كيميتشية |
- Sandviçleri hazırlayabilirim, değil mi? | Open Subtitles | -يمكنني تحضير الشطائر، صحيح؟ -إنهم قادمون من "ديليكاتسن ". |
Sana bir şey hazırlayabilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن أعدّ لكَ شيء. |
Hala ekmeğimiz var, salatamız var. Eminim çabucak bir şeyler de hazırlayabilirim. | Open Subtitles | لدينا خبز ، ولدينا سلطة أنا متأكد من أنه يمكنني صنع شيئ هنا |
Canın kahve içmek istemiyorsa, sana hemen Chai Tea-3PO da hazırlayabilirim. | Open Subtitles | وإن لم تكني في مزاج للقهوة يمكن أن أعد "لكِ شاي"ثربيو |
Aç mısın tatlım. Yemen için sana kolayca bir şeyler hazırlayabilirim. | Open Subtitles | يمكننى ان اعد لك شئ لتاكليه بسهولة |
Size hızlıca sandviç hazırlayabilirim. | Open Subtitles | قد أتمكن من إعداد بعض الشطائر. |
Uydu şifreleri. Casus programı hazırlayabilirim. | Open Subtitles | أستطيع إعداد برنامج تجسس. |
Eğer bu size huzur sağlayacaksa bir başka trajedinin gerçekleşmesi durumunda bebeğinize iyi bakılacağına dair bir hayat sigortası hazırlayabilirim. | Open Subtitles | ...إذا كان هذا من شأنه أن يريحك أستطيع إعداد بوليصة التأمين على الحياة للتأكد من أن طفلك يتم الإعتناء به في الحدث المستبعد لمأساة أخرى |
Sorun değil yatak hazırlayabilirim. | Open Subtitles | لا مشكلة ، يمكنني إعداد فراش. |
- Kahvaltıyı ben hazırlayabilirim. | Open Subtitles | -أستطيع إعداد الفطور |
Yarın belgelerini hazırlayabilirim | Open Subtitles | يُمكِنني تحضير أوراقكِ في الغد |
Hamburger hazırlayabilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن يمكنني تحضير بعض الطعام |
Ben kendi kahvaltımı hazırlayabilirim. | Open Subtitles | سيدة (موريس) لدي القدرة على تحضير وجبة الإفطار لنفسي |
Hemen bir şeyler hazırlayabilirim. | Open Subtitles | أستطيع تحضير شيئاً خفيفاً |
Sana kahvaltı hazırlayabilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن أعدّ لكَ إفطار. |
Sana bir şey hazırlayabilirim. | Open Subtitles | أستطيع أن أعدّ لك وجبة |
Size yemek hazırlayabilirim. Çok şekersiniz. | Open Subtitles | -يمكن أن أعدّ لكم العشاء |
Diri kopyalar yapamam; fakat ceset hazırlayabilirim. | Open Subtitles | لا يمكنني صنع نُسخ حيّة، لكن بوسعي صنع نُسخ ساكنة. |
Bizim için öğle yemeği hazırlayabilirim. | Open Subtitles | يمكن أن أعد لنا بعض الغداء. |
Size bir şeyler hazırlayabilirim. | Open Subtitles | استطيع ان اعد لك شيئاً |