"hazırmısın" - Translation from Turkish to Arabic

    • أنت مستعد
        
    • هل أنتِ مستعدة
        
    • مستعده
        
    • أنت جاهز
        
    • مستعد الآن لألقنك
        
    Biraz tehlikeli (funky) bişeyler çalmaya Hazırmısın beyaz adam? Open Subtitles هل أنت مستعد لعزف بعض ألحانك المجنونة يا أبيض
    Hey, birkaç şey öğrenmeye Hazırmısın? Open Subtitles أنت، المنغولي، هل أنت مستعد الآن لألقنك درساً أو اثنين؟
    Hey, birkaç şey öğrenmeye Hazırmısın? Open Subtitles أنت، المنغولي، هل أنت مستعد الآن لألقنك درساً أو اثنين؟
    Karen! Gitmeye Hazırmısın? Open Subtitles كارين , هل أنتي مستعده للذهاب ؟
    Bu beni korkutmaz. Hazırmısın, koruma? Open Subtitles ذلك لا يُخيفُني هل أنت جاهز أيها "الحارس"؟
    Hadi Bay patron, kıçını salla dansına Hazırmısın? Open Subtitles -هيا أيها السيد الرئيس هل أنت مستعد لهز مؤخرتك بالرقص؟
    OK, işte geldik. Tamam. Gitmeye Hazırmısın Peter? Open Subtitles حسناً، ها نحن ذا هل أنت مستعد يا بيتر؟
    Teğmen, yatın. Hazırmısın, Buff? Open Subtitles . أيها الملازم ، إنخفض هل أنت مستعد يا (بافلو) ؟
    Buna Hazırmısın? Open Subtitles هل أنت مستعد لهذا؟
    Hazırmısın Denetçi Beene? Open Subtitles أنت مستعد ، مراقب بين ؟
    İşe koyulmaya Hazırmısın? Open Subtitles -هل أنت مستعد للعمل؟
    - Hazırmısın? - Evet. Open Subtitles هل أنت مستعد ؟
    - Gitmeye Hazırmısın? Open Subtitles نعم مستعده للذهاب؟
    Hazırmısın? Open Subtitles هل انتِ مستعده ؟
    Hazırmısın, küçük adam? Open Subtitles هل أنت جاهز أيها الرجل الصغير؟
    - Hazırmısın? Open Subtitles هل أنت جاهز لهذا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more