"haziran'ın" - Translation from Turkish to Arabic

• شهر يونيو
• من يونيو

Haziran'ın 10'da filan polisin gelme ihtimaline karşı evden kaçardım.
وكنت قد هربت من المنزل، عندما علمت أن الشرطة رُبما تأتي في التاسع أو العاشر من شهر يونيو أو هكذا

Haziran'ın 15'inde Hava Kuvvetleri'ne katılacaktı.
وكانت ستلتحق بالقوات الجوية فى منتصف شهر يونيو

Haziran'ın son Pazar gününde yapacaklarmış.
من المقرر أن يقام المهرجان في الأحد الأخير من شهر يونيو

Plaza'da yer ayırdım Haziran'ın ikinci haftası için.
لقد حجزت في بلازا لعطلة الأسبوع الثاني من يونيو.

Ama okul Haziran'ın son haftasında biterken nasıl, başkanların etkili bir yaz programı uygulamasını bekleyebiliriz? O zaman yaz okulu sadece bir hafta sonra başlar?
ولكن كيف يمكننا أن نتوقع من مديري المدارس تنفيذ برنامج صيفي فعال عندما ينتهي العام الدراسي في الأسبوع الأخير من يونيو ثم تبدأ المدرسة الصيفية بعد أسبوع واحد فقط؟

- Haziran'ın ilk günü kadar güzelsiniz.
حسناً, إنّكِ جميلة كأوّل يوم في شهر يونيو.

Eğer yeryüzünün hayatını bir tek yıl olarak düşünürseniz, diyelim Ocak'tan Aralığa kadar, 21.yüzyıl sadece Haziran'ın içindeki bir saniyenin çeyreği olurdu-- bir yılın çok ufak bir parçası.
إن مثلنا لعمر كوكب الأرض بسنة واحدة تبدأ من يناير وتنتهي في ديسمبر سيكون القرن الحادي والعشرين ربع ثانية في شهر يونيو -- كسر ضئيل من السنة

Springfield Playhouse'da Haziran'ın üç haftasında gösterimiz var.
لمدة ثلاثة اسابيع فى شهر يونيو فى مسرح(سبرينجفيلد).

Haziran'ın herhangi bir gününde. Haziran'ın herhangi bir gününde.
في أي يوم في شهر (يونيو)

Haziran'ın 16'sı. - Dikkat çekici.
الموافق السادس عشر من يونيو - أمر مثير للإهتمام -

Hesaplamalarım doğruysa, tam olarak Haziran'ın 22'si.
الثاني والعشرين من يونيو/حزيران، إذا كانت حسباتي صحيحة

Haziran'ın 10'uydu, değil mi?
كان ذلك العاشر من "يونيو" ، أليس كذلك؟

"Beni hatırladın mı, havaalanında, Haziran'ın 7'sinde?"
هل تذكرينني؟" "مطار (شوتل) في السابع من يونيو

5 Haziran'ın son saatlerinde, hava indirme birlikleri yola çıktı.
... فى الساعات الأخيره للخامس من يونيو أقلعت الفرق المحمولة... (جواً متجهة صوب (فرنسا