"hd" - Translation from Turkish to Arabic

    • عالية الدقة
        
    • عالية الجودة
        
    • الجودة العالية
        
    • إتش
        
    • اتش دى
        
    • عالي الجودة
        
    Bazıları HD kameralar ile donanmış olabilir ve portestocular için karşı gözetim yapabilir ya da bu küçük film hilesinde olduğu gibi kuadkopterler ateşli silahlarla ve otomatik silahlarla donatılabilirler. TED بعضها يمكن أن تكون مسلحة بكاميرات عالية الدقة وتقوم بمراقبة المتظاهرين، أو كما في هذا الفلم، كوادكوبتيرس يمكن أن تكون محملة بالأسلحة النارية أو أسلحة رشاشة.
    Saçlarım HD çözünürlükte daha kalın görünüyor. Open Subtitles شعري يبدو أثخن في الصورة عالية الدقة
    Sahaya o kadar yakın ki kendini aynı HD televizyonun önünde gibi hissediyorsun ve sen ve çalışanların yüzünden boşa gidiyorlardı. Open Subtitles قريبة جدا من الحدث كأنك جالسة أمام تلفزة عالية الجودة وتم إهدارها فيكِ أنتِ و زملائك في العمل
    Vay be, HD'de harika görünüyorum. Open Subtitles يا إلهى أبدو جيداً فى خاصية الجودة العالية
    HD, Blu-ray, olayın her açıdan çekilmiş görüntüleri bende hocam. Open Subtitles أشرطة "إتش دي"، "بلو-رأي"، لدي أشرطة تصور الحادث من أفضل زوايا.
    Çocuklar, atları götürün. Evet, HD şimdi aradı. Open Subtitles يا شباب, ارفعوا الاحصنة لقد تلقيت اتصالا من اتش دى
    Şovumuz bu pazartesinden başlayarak HD kalitesinde yayınlanacak! Nasıl göründüğüne bir bakalım! Open Subtitles أخيراً أودّ أن أعلن أنه بداية من يوم الاثنين سيتم بث هذا البرنامج بنقاء عالي الجودة
    60 inç 4k ultra HD televizyon. Open Subtitles 60إنشا، تقنية وضوح عالية الدقة
    İnanamıyorum King, sanki HD yayın gibi. Open Subtitles اللعنة يا (كينغ)، يبدو أنّه بصورة عالية الدقة.
    Görüntü, Panasonic HD video kamera ile çekilmiş. Open Subtitles الفيديو تم تصويره بواسطة كاميرا (باناسونيك) يدوية عالية الدقة
    - Entegre HD ekranlı lensler. Open Subtitles ما هذه؟ عدسات تواصل لاصقة ذات شاشات مدمجة عالية الجودة.
    Yani HD kalitesinde değil ama... Open Subtitles أعني، إنها ليست كأنها عالية الجودة
    Güzelim HD kalitesinde. Open Subtitles بصورة عالية الجودة بهيّة.
    HD kameralardan, DIME boyutlarından, Lazerlerle oynamaktan hoşlanırım. Open Subtitles أستمتع بالكاميرات ذات الجودة العالية بحجم الدايمات واللعب بالليزر
    Bir HD dosyası mı? Open Subtitles هل هو ملف بتقنية الجودة العالية ؟
    Senin sıradan HD'den çok daha iyi. Open Subtitles إنها أفضل من الجودة العالية المعتادة
    "HD 40307g -Süper Dünya'da yerçekiminin tadını çıkarın." TED "تمتع بالجاذبية على إتش دي 40307 جي الأرض الكبرى أو (السوبر)
    Ayrıca HD DVD'nin de Bluray'i geçeceğinden emindim? Open Subtitles كما كُنت واثقاً أن تقنية (إتش دي ديفيدي) ستتغلب على (بلوراي)
    Hatırlarsanız Hollywood stüdyolarından bir kısmı Blu-Ray bir kısmı da HD DVD olarak ikiye bölünmüştü. Open Subtitles ... إنكنتتفهمهذهالفوضى عندما إنقسمت (هوليود) إلي ، ديانات كثيرة (فبعض الإستوديوهات تقوم بصنع ديسكات (بلو راي (والآخرون يصنعون ديسكات (إتش دي
    Anlıyorum, HD. Kızmakta çok haklısın. Open Subtitles اتفهم يا اتش دى, لديك الحق لتغضب
    Öyle bir şey yok, HD. Open Subtitles ليس هذا الامر يا اتش دى
    Hatta 75 inç HD TV'miz bile var. Open Subtitles حتّى أنّي لديّ تلفاز 75 بوصة عالي الجودة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more