"hector'un" - Translation from Turkish to Arabic

• هيكتور

O yaşlı hanım Bay Hector'un başına dert açmaya çalışıyor.
اعتقد ان هذه المرأة العجوز ستتسبب فى المشاكل للسيد هيكتور

İki veteran Hector'un hayatta olduğunu iddia ederken sen de benimleydin.
كنت معي عندما أصر ذلك المحارب القديم على أن هيكتور حي

Hector'un yanındaki o yaşlı kadın Amcamızın cesedini bulmuş.
هذه السيدة العجوز مع هيكتور, هى التى عثرت على جثة عمى

Puerto Rico'dan Cesar Rodriguez ve Maria Hector'un!
الجائزة الثانية ، من بورتو ريكو ، سيزار رودريجاز و ماريا هيكتور

Aynalara bak. Kimse yoksa, Hector'un dolabına git.
تأكدي من المرايا، لو كان الطريق خاليا اذهبي لخزانة هيكتور بالاسفل

Hector'un sahte belgeleri tanıması beklenemez.
لم يكن ليتوقع هيكتور أبداً ليتعرف على أوراق مزورة

Hector'un, arkadaşının ölümüyle ilgili önemli bir düşüncesi var gibi.
يبدوا " هيكتور " لديه رأي قوي بكيفية موت صاحبه

Kendisi Hector'un yaşadığını da söyledi ama ne kadar güvenilir bilemiyorum.
لقد قال أيضا بأن هيكتور لا زال حي , لذا لست متأكد كيف يمكن الإعتماد عليه

Günahlarının bedelini ödemek için mi Hector'un yerine geçtin?
لذلك , هل ملء حذاء هيكتور طريقتك للتكفير عن ذنوبك ؟

Ama Hector'un yerini almayı düşünecek kadar kendini beğenmiş görünüyorsun.
لكنك تبدو واثق بنفسك كفاية للتفكير بأنه يمكنك أخذ مكان هيكتور

İnsanlar Hector'un geri gelip intikam kovaladığına dair masallar anlatıyor.
الناس يروون القصص عن أن هيكتور يعود ليسعى للإنتقام

Jack geçen hafta kalp krizinden öldü... ama bazı insanlar bunu Hector'un yaptığına inanmayı tercih ediyor.
جاك توفي الأسبوع الماضي من نوبة قلبية لكن بعض الأشخاص إختاروا التصديق بأن هيكتور جعل ذلك يحدث

Hector'un sağladığı bir adalet gibi geliyor.
وفاة من هذا القبيل تشعر و كأنها عدالة, من النوع الذي هيكتور إعتاد إحضارها

Birilerinin Hector'un gömleğini giymesi de mümkün mü?
هل من المحتمل أيضا ًأن شخصا ًما إتخذ عباءة هيكتور ؟

Ve Hector'un benimle birlikte gelmesi gerekiyordu, fakat son dakikada, defterler üzerinde çalışmak için kalmak üzere izin istedi.
و " هيكتور " كان مفترض أن يأتي معي لكن في الدقائق الأخيرة قام بطلب إذن للبقاء للعمل في السجلات

Hector'un öldüğü gün, yabancı bir ülkede konuk konuşmacı iken, niçin üstü kapalı araç kullanmağa karar verdi?
يوم موت " هيكتور " حين كان ضيف متحدث في دولة أجنبية لماذا قرر القيادة بنفسه مركبة عادية ؟

nasıl oluyor da Montoya sabahleyin, Hector'un saat 16:30'da "seninle gidemem, benim sonraya kalıp defterler üzerinde çalışmam gerekiyor" diyeceğini biliyordu?
كيف علم " منتويا " في الصباح " أنه في الرابعة والنصف عصراً سيقول " هيكتور لا أستطيع الذهاب معك سأبقى أعمل في السجلات ؟

Şimdi, işte tam bu sırada Montoya Hector'un boğayı öldürmeğe hazırlandığını söylemişti.
" كان الوقت الذي قال " منتويا أن " هيكتور " تحضر لقتل الثور

Hector'un çağında yaşadığımı söylesinler kahramanları ehilleştiren adamın.
-دعوهم يقولون اننى عشت فى زمن هيكتور -الذى لا يقهر

Hector'un vuran kişinin durduğu yer hakkında söylediklerini doğruladık.
لقد أكدنا أن " هيكتور " يقول الحقيقة عن مكان وقوف القاتل