Mükemmel falan değil. Muhtemelen hediye almak zorunda olacağız. | Open Subtitles | هذا ليس عظيماً، علينا على الأرجح شراء هدية |
Oh, Babana hediye almak için kenara koyduğum para. | Open Subtitles | إنه المال الذي كنت أنوي به شراء هدية لأبيك |
O gün ona hediye almak benim için çok muazzam bir Tekme olmuştu. | Open Subtitles | شراء هدية له في ذلك اليوم ، جعلني أشعر بإثارة كبيرة وفظيعة |
Ona bir hediye almak yerine, bir parti düzenlesen? | Open Subtitles | مهلاً ماذا عن بدلاً من إحضار هدية لها تعد لها حفلة ؟ |
Sana bir hediye almak için bir yerde durdum. | Open Subtitles | كنت مضطر أن أتوقف من اجل إحضار هدية لك |
Kadıncağızı üzme. Bize hediye almak istiyor işte. | Open Subtitles | من الواضح , أقصد لا تهيني الإمرأة هي تريد ان تشتري لنا هدية |
Anne, babama bir hediye almak için bana para verebilir misin? | Open Subtitles | أمي ، ايمكنني الحصول على نقود لأحضر هدية لأبي |
Kız arkadaşıma nasıl hissettiğimi hiç unutturmayacak bir hediye almak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أشتري هدية لخليلتي تجعلها تعرف كيف أشعر اتجاهها |
hediye almak yerine sana 40 dolar versem olur mu? | Open Subtitles | ماذا لو أعطيتك الـ40 دولاراً بدل شراء هدية لك؟ |
Kral karısının gönlünü almak için bir hediye almak istedi. | Open Subtitles | الملك يريد شراء هدية لإرضاء زوجته |
Birisi için hediye almak zorundaydım. | Open Subtitles | كان عليّ شراء هدية لأحد ما |
Bana hediye almak zorunda değildin, Fry. | Open Subtitles | لم يتوجب عليك شراء هدية لي |
Sadece hediye almak istiyordum. | Open Subtitles | أحتاج فقط إلى شراء هدية |
Aslında ona hediye almak için buradayım. | Open Subtitles | في الحقيقة، أردت إحضار هدية له. |
hediye almak zorunda değildin. Ben böyle yetiştirildim. | Open Subtitles | لم يكن عليك إحضار هدية |
hediye almak zorunda değildin. | Open Subtitles | لم يكن عليك إحضار هدية |
Geciktiğim için özür dilerim, hayatım. Bize bir hediye almak için durmuştum. | Open Subtitles | عزيزتي, انا اسف لأني تأخرت لقد توقفت لأشتري لنا هدية |
Evet ama keşke Emma'ya hediye almak için bu kadar beklemesem diyorum. | Open Subtitles | نعم,اتمنى لو لم انتظر حتى الآن (لأحضر هدية لـ(ايما |
Bir bayana, hediye almak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أشتري هدية لسيدة |