"hediyelik eşya" - Translation from Turkish to Arabic

• الهدايا
• هدايا
• التذكارات
• نوفلتي
• تذكارات
• للهدايا
• تذكار

Benli Popo, iki çocuklu Tina, Buruşuk Fugly, hediyelik eşya dükkânındaki kız.
القبيحة ذو الأرداف, تينا أم الطفلين ذات الشعر المجعد, فتاة محل الهدايا

Seni neşelendirmek için hediyelik eşya dükkanından bir şeyler aldım.
إشتريت لك بعض الأشياء من متجر الهدايا لكي ترفع معنوياتك

Rıhtım bölgesinde Kuzeybatı Amerika Kızılderilileri Müzesi ve hediyelik eşya dükkanı yapılmasını öneriyoruz.
نقترح استغلال ملكية الواجهة البحريّة لبناء متحفٌ أمريكيٌ هنديٌ شمال غربي ومحل هدايا.

Gördüğüm kadarıyla Uzak Doğu'dan hediyelik eşya getirmişsin.
ها أنا أرى التذكارات التي أحضرتها معك من الشرق الأقصى

Batı hediyelik eşya beni 500 bin Rupi'ye işe alana kadar evlenmek bir hayaldi.
لم استطع أن افكر بالزواج منها ابدا حتى, وظفتني نوفلتي الغربية ب 50000 روبيه

- Rebecca'ya t-shirt gibi hediyelik eşya getirir miydi?
هل كان يحضر تذكارات لـ ريبيكا؟ قمصان من أي مكان؟

Restoranları, gece kulübünü ve hediyelik eşya mağazamızı açınca bir müzeden daha fazlası olacak.
سوف يكون أكبر بكثير من ذلك عندما نفتتحه المطاعم والنوادي الليلية، ومتاجر للهدايا.

Böyle bir hediyelik eşya fırsatını kaçırmayın çocuklar.
لا تفوتوا الفرصة للحصول على تذكار جميل يا فتيان

Gönüllüler için çaresizdiler çünkü hastanedeki hediyelik eşya dükkanında ortalama gönüllü yaşı 75'ti.
كانوا في حاجة شديدة إلى متطوعين لأن متوسط الأعمار في محل الهدايا في المستشفى كان 75.

Bundan sonra hediyelik eşya dükkanına gideceğiz.
محطتنا القادمة عضلات الصدر و دكان الهدايا

Lobideki hediyelik eşya dükkanımız ve 2. kattaki resturantımızı gezmeyi unutmayın.
تفضلوا بزيارة متجر الهدايا في الردهة والمطعم في الدور الثاني

Merhaba, Orta Amerika hediyelik eşya. Nasıl yardımcı olabilirim?
مرحباً ، هدايا نصف أمريكية ، كيف أستطيع خدمتك؟

Bir de herhangi bir Arap hediyelik eşya dükkanından alınma erimiş bir VHS bant var.
هناك ايضاً شريط فيديو منصهر من متجر هدايا عربى

hediyelik eşya yok demiştik ama... 20 dolar.
.. أنا أعلم .. بأننا قلنا لا هدايا تذكارية . ولكن

Bak, ben de tarihi severim, belki bu iş bittikten sonra, seninle birlikte hediyelik eşya dükkanına uğrarız.
وربما عندما ينتهي هذا الأمر, يمكننا الذهاب إلى متجر لبيع التذكارات معاً

Şansızlık dostum n'parsın? hediyelik eşya sektörüyle başa çıkamazsın.
حظ عسير يا صاح لا يمكنك محاربة صناعة التذكارات

Batı hediyelik eşya, Gharapuri. Senin sorunun nedir Todd?
نوفلتي الغربية غرابوري ما الخطأ فيك تودد ؟

Batı hediyelik eşya'dan alışveriş yaptığınız için teşekkürler. Ben Guarav.
شكراً لتسوقك في نوفلتي الغربية اسمي هو جواراف

Ve hediyelik eşya filan bekleme, çünkü kendisiyle getirdiği tek şey tavırları.
ولا تنتظري أية تذكارات فكل ما رجعت به هو الموقف العدائي

Sadece hatırlamakla kalmıyorum komik gelecek ama ne zaman oyuncak veya hediyelik eşya mağazasına girsem ellerinde var mı, benim adımı eklediler mi diye hala bakıyorum.
ليس أنني مازلت أتذكر ذلك,... هذا مضحك جداً, لكن في كل مرة أكون فيها في محل ألعاب أو محل تذكارات,

Restoranları, gece kulübünü ve hediyelik eşya mağazamızı açınca bir müzeden daha fazlası olacak.
سيكون أكثر من ذلك عندما يفتتح مطاعم ونوادي ليلية، ومتاجر للهدايا.

hediyelik eşya dükkânında kapana kısıldım.
حوصرت في متجر للهدايا التذكارية

Bulabildiğim en ucuz hediyelik eşya buydu.
إنها أرخص تذكار وجدته.