O yaz bir süredir hasta olan bir hemşiremiz vardı. | TED | في ذلك الصيف كانت لدينا ممرضة كانت مريضة منذ فترة. |
Adli tıptaki hemşiremiz, rızasız cinsel ilişkiye dair kanıt buldu. | Open Subtitles | ممرضة الطب الشرعي وجدت دليل لجماع جنسي قسري. |
Eşinize her şeyi açıklayabilecek bir hemşiremiz var tabii. | Open Subtitles | لدينا ممرضة يمكنها الجلوس مع زوجتك وشرح كل شيء لها |
Anna, bu bizim sorumlu hemşiremiz Tuck Brody. | Open Subtitles | ((آنــــــــــــا)) هذا الممرض ((تاك برودي)) |
Tamam, bir estetik cerrahımız, bir genel cerrahımız ve anestezistimiz, 3 tane ameliyat hemşiremiz ve ameliyathanemiz var. | Open Subtitles | , لدينا جرّاح تجميلي جراح عام و طبيب تخدير حوالي 3 ممرضات جراحيين و غرفة عمليات |
Ve bu hemşire Irja, bizim semt hemşiremiz. | Open Subtitles | وهذه هي الممرضة ايرجا، ممرضة منطقتنا. |
Okul hemşiremiz, Bayan Lancester komada. | Open Subtitles | ممرضة مدرستنا الانسة لانكوستر في غيبوبة |
Bilinci kapalı seksi bir zombi hemşiremiz var. | Open Subtitles | لدي ممرضة زومبي مثيرة فاقدة للوعي. |
Fakat hemşiremiz var. | Open Subtitles | لكن لدينا ممرضة |
"Talep üzerine doğum kontrolü dağıtan hemşiremiz rasgele seksin amigoluğundan fazlasını yapıyor." | Open Subtitles | ...بتزويد مانع الحمل عند الطلب، ممرضة مدرستنا " أقرب إلى مُشجعة على الإختلاط "، واو... |
Bu gönüllü hemşiremiz. | Open Subtitles | هذه ممرضة متطوعـة لدينا |
Bir hemşiremiz eksik. | Open Subtitles | أنتِ ممرضة غير مؤهلة بالكامل |
Sürtük hemşiremiz de var! - Ne? | Open Subtitles | وعندنا ممرضة شقية |
Artık bir hemşiremiz var. | Open Subtitles | - لدينا ممرضة الان .. |
Lisanslı hemşiremiz. | Open Subtitles | ممرضة مسجّلة. |
Yeni kadrolu hemşiremiz. | Open Subtitles | انه الممرض الجديد. |
O yeni hemşiremiz. | Open Subtitles | انه الممرض الجديد |
- Bu, yeni hemşiremiz. | Open Subtitles | هذا هو الممرض الجديد |
İki beyin cerrahımız, bir kulak,burun,boğaz uzmanımız Bellevue'den de üç hemşiremiz var. | Open Subtitles | معنا، جَراحيْ دماغ، إختصاصي مستقيم وثلاث ممرضات من (بيلفيو) |
Şey, burada beş tane cerrahımız, dört hemşiremiz var. | Open Subtitles | حسناً... لدينا خمسة جراحين وأربع ممرضات |