"hemen benimle" - Translation from Turkish to Arabic

• معي الآن
• معي الان
• معي حالا

Hemen benimle gelmen gerekiyor. Teoremin çığır açabilecek bir yöne gidebilir.
تحتاجين للقدوم معي الآن,برهانك قد يقود لشئ عظيم

Teklifim şöyle, Hemen benimle gel ve bir saatten az bir zamanda batı Berlin'de şık bir otelde olalım.
لذا، العرض هو أن تأتين معي الآن وتكونين في فندق أنيق بغرب برلين في أقلّ من ساعه.

Onu kurtarmak istiyorsanız Hemen benimle gelin.
أن كنتَ تريدُ إنقاذها، فعليكَ أن تأتي معي الآن

- Bitti. Hemen benimle geliyorsun.
أنت ستأتي معي الان.

Hemen benimle gelmelisin, tamam mı?
حياتك في خطر يجب عليك ان تقدم معي حالا

Onlara bir şey olmasını istemiyorsan... Hemen benimle şu arabaya binip bana yardım etmek zorundasın.
إذا أنت لا تريد أيّ شيء للحدث إليهم... ... يجبأن تحصلعلى تلك السيارة معي الآن وأساعدني.

Hemen benimle geliyorsunuz.
تعالا لهنا معي الآن ، تعالا لهنا

Onu görmek istiyorsan Hemen benimle gel.
إذا أردتِ رؤيتها ، تعالي معي الآن

- Hemen benimle gelmen lazım, sessizce.
عليك أن تأتي معي الآن بلطف، وهدوء

Dr. Thackery, Hemen benimle gelmeniz gerek.
أيها الطبيب " ثاكيري " ، تحتاج إلى القدوم معي الآن على الفور

Dinle, Hemen benimle gelmelisin.
الاستماع، وعليك أن تأتي معي الآن.

- İkiniz de Hemen benimle geliyorsunuz.
كلاكما تحتاجان للمجيء معي الآن

- Doktor Alan, Hemen benimle gelin.
-حسنا تعال معي الآن - حسنا، لا تنزعج -

Pekala Larry, Hemen benimle geliyorsun.
عليك بالمجيىء معي الآن

Hemen benimle gelin.
تعالي معي الآن.

- Hemen benimle gel.
أنت , تعال معي الآن

Hemen benimle arabaya geliyorsun.
يجب ان تركبي السياره معي الان

Hemen benimle gelin.
ستأتين معي الان

Hemen benimle gel!
تعالو معي الان!

Ayağa kalkıp Hemen benimle gelmelisin.
يجب عليك ان تقدم معي حالا

- Hemen benimle gelmek gerekiyor!
ـ (ساغا), يجب أن تأتي معي حالا!