"hemen buraya gel" - Translation from Turkish to Arabic

    • تعال هنا الآن
        
    • تعال هنا حالاً
        
    • تعال إلى هنا في الحال
        
    • تعال إلى هُنا بسرعة
        
    • عودي إلى هنا
        
    • تفضلي إلى المنصة
        
    • تعال إلى هنا حالا
        
    • تعال إلى هنا حالاً
        
    • ارجع هنا
        
    • ارجع الى هنا حالا
        
    • تعال إلى هنا الآن
        
    • تعال إلى هنا فحسب
        
    • تعال لهنا الآن
        
    • تعال هنا فورا
        
    • تعالى إلى هنا الآن
        
    George, Hemen buraya gel! Open Subtitles 30 بالضبط جـورج" تعال هنا الآن"
    Eyvah. Oxnard Hueneme Carpinteria Ventura. Hemen buraya gel. Open Subtitles أوكسي يجب أن تطيع الأوامر تعال هنا حالاً
    Djura, Hemen buraya gel. Open Subtitles أخي جورا تعال إلى هنا في الحال
    Sana" Hemen buraya gel" dedi. Open Subtitles لقد قال "تعال إلى هُنا بسرعة".
    Phoebe, Hemen buraya gel. Bu bir emirdir. Open Subtitles فيبي ، عودي إلى هنا في الحال هذا أمر
    Edith Wiggins, Hemen buraya gel! Open Subtitles (إيدث ويغينز)، تفضلي إلى المنصة!
    - Hemen buraya gel! - Anne, bir hayalet gördüm. Open Subtitles تعال إلى هنا حالا - أمي لقد شاهدت شبحا -
    Ne yapıyorsun? Buraya gel! Hemen buraya gel! Open Subtitles ماذا تفعل تعال إلى هنا حالاً
    Dobby, Hemen buraya gel. Open Subtitles لا .. لا دوبي، ارجع هنا
    Hemen buraya gel. Open Subtitles لا. تعال هنا الآن.
    Umurumda bile değil. Hemen buraya gel. Open Subtitles لا اهتم تعال هنا الآن
    - Hemen buraya gel. Open Subtitles تعال هنا الآن - أين هي ؟ -
    Shep, Hemen buraya gel. Open Subtitles شيب، تعال هنا حالاً
    Mulder, Hemen buraya gel. Open Subtitles مولدر, تعال هنا حالاً.
    - Seo Do Chul, Hemen buraya gel! Open Subtitles دوو تشول تعال هنا حالاً.
    Hemen buraya gel. Open Subtitles لذا تعال إلى هنا في الحال
    Sana" Hemen buraya gel" dedi. Open Subtitles لقد قال "تعال إلى هُنا بسرعة".
    Kaçman hiç iyi değil. Hemen buraya gel! Open Subtitles لن يفيدكِ الهرب، عودي إلى هنا!
    Edith Wiggins, Hemen buraya gel! Open Subtitles (إيدث ويغينز)، تفضلي إلى المنصة!
    Joey, Hemen buraya gel. Open Subtitles جوي ، تعال إلى هنا حالا
    Hemen buraya gel. Open Subtitles تعال إلى هنا حالاً.
    Hemen buraya gel pire torbası lanet yaratık! Open Subtitles ارجع هنا ايها الوحش الملسوع
    Hemen buraya gel! Open Subtitles داش، ارجع الى هنا حالا
    Gold! Hemen buraya gel. Sorularım var... ve cevaplasan iyi edersin. Open Subtitles (غولد)، تعال إلى هنا الآن لديّ أسئلة وخيرٌ لك أنْ تجيب
    Hemen buraya gel. Open Subtitles تعال إلى هنا فحسب.
    Glen, Hemen buraya gel. Open Subtitles جلين, تعال لهنا الآن
    - Alo? - Alo, Felix. Hemen buraya gel. Open Subtitles مرحبا فيليكس تعال هنا فورا
    - Hemen buraya gel! - Peki. Open Subtitles تعالى إلى هنا الآن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more