"hemen gitmemiz lazım" - Translation from Turkish to Arabic

    • علينا الذهاب الآن
        
    • علينا الذهاب فورًا
        
    • يجب أن نذهب من
        
    • يجب أن نرحل الآن
        
    • علينا أن نذهب الآن
        
    33 numarayı yapma şansımız var ama hemen gitmemiz lazım. - Burada yarı çıplak bir kız var. Open Subtitles جاءتنا الفرصة كي ننفذ 33 و لكن علينا الذهاب الآن
    - O olmadan buradan gitmem. - Güney tarafına tekrar geldiğimizde onu tekrar arayabiliriz. hemen gitmemiz lazım efendim. Open Subtitles يمكننا أن نبحث عنه عندما نحلّق مجدداً، علينا الذهاب الآن يا سيدي.
    hemen gitmemiz lazım, tamam mı? Open Subtitles علينا الذهاب الآن.
    Dolaptan birkaç tabanca al o zaman. Acele et ama, hemen gitmemiz lazım. Open Subtitles اجلبي بعض المسدسات من خزانة ثيابي، لكن أسرعي، علينا الذهاب فورًا.
    Gitmemiz lazım, hemen gitmemiz lazım. Open Subtitles يجب أن نذهب من هنا ، الآن يجب أن نذهب من هنا ، الآن
    Bizi arayacaklardır, hemen gitmemiz lazım. Open Subtitles .إنهم سوف يبحثون عنّا .يجب أن نرحل الآن
    - hemen gitmemiz lazım. - Hayır, buna izin veremem. Open Subtitles علينا أن نذهب الآن - كلا، لا يمكنني تركك تذهب -
    Olmaz, Charles, hemen gitmemiz lazım. Open Subtitles -الليلة؟ لا، (تشارلز)، علينا الذهاب الآن.
    Tamam, ama hemen gitmemiz lazım. Open Subtitles حسناً. لكن علينا الذهاب الآن.
    hemen gitmemiz lazım! Open Subtitles علينا الذهاب الآن!
    - Hayır, hemen gitmemiz lazım. Open Subtitles -كلا، علينا الذهاب الآن .
    Dolaptan birkaç tabanca al o zaman. Acele et ama, hemen gitmemiz lazım. Open Subtitles اجلبي بعض المسدسات من خزانة ثيابي، لكن أسرعي، علينا الذهاب فورًا.
    Nick, hemen gitmemiz lazım. Open Subtitles نيك), يجب أن نذهب من هنا).
    hemen gitmemiz lazım. Open Subtitles .يجب أن نرحل الآن
    hemen gitmemiz lazım. Open Subtitles علينا أن نذهب الآن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more