| Önce oturmanı tavsiye ederim. Hemen konuya gireceğim. | Open Subtitles | يمكنك البدء بالجلوس سأتطرق في صلب الموضوع مباشرة |
| Hemen konuya gireceğim. | Open Subtitles | لن أخرج عن الموضوع يا رجل سوف أدخل في صلب الموضوع مباشرة لأني أعلم أنك رجل مشغول |
| Hemen konuya gireceğim. | Open Subtitles | سأدخل في صلب الموضوع مباشرة إذا لم تمانع |
| Hemen konuya gireyim. Dayanılmaz bir zulmün kurbanı durumundayım. | Open Subtitles | سأدخل فى الموضوع مباشرة, انا ضحية للأضطهاد |
| Konuşacak aslında çok şey var ama maalesef Hemen konuya girmem gerekmekte. | Open Subtitles | أعرف أن هناك الكثير من الأخبار بيننا لكن سأضطر أن أكون فظة وأدخل فى الموضوع مباشرةً |
| Hakkını vermeliyim, Hemen konuya giriyorsun. | Open Subtitles | حسناً، يجب أن أقرّ لكِ. دخلتِ بصلب الموضوع مُباشرة. |
| Efendim, Hemen konuya gireceğim. | Open Subtitles | سأدخل في صلب الموضوع مباشرة يا سيدي. |
| O yüzden Hemen konuya gireceğim. | Open Subtitles | لذا سوف أدخل في صلب الموضوع مباشرة. |
| Hemen konuya giriyorum. | Open Subtitles | لندخل في صلب الموضوع مباشرة |
| O yüzden Hemen konuya gireyim. | Open Subtitles | لذا دعنى أدخل فى الموضوع مباشرة |
| Hemen konuya gireceğim, bayım. | Open Subtitles | سأدخل فى الموضوع مباشرة يا سيدى |
| Meşgul bir adamsın. Hemen konuya gireyim. | Open Subtitles | أنت مشغول قليلا، وسأدخل ...بصلب الموضوع مباشرةً |
| Hemen konuya girelim. | Open Subtitles | لنبدأ في الموضوع مباشرةً, هلَّا فعلنا؟ |
| Hemen konuya gireyim. Üniversitede özel deniz biyolojisi öğrencileri için özel bir programımız var. | Open Subtitles | ،سأدخل بصلب الموضوع ...لدينا برنامج خاص بالجامعة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 