"hemen orada" - Translation from Turkish to Arabic

    • هناك حالا
        
    • إنها هناك
        
    • هناك بالضبط
        
    • وسأكون عندك
        
    • هناك في الحال
        
    Pekala. Evet, hemen orada olacağım. Evet. Open Subtitles نعم, سأكون هناك حالا
    Ateş yakmayın. Bir ekip hemen orada olacak. Open Subtitles سنكون هناك حالا
    Çinliler, işte zenginlik orada. hemen orada, Çin mahallesinde. Open Subtitles إنها عند الصينيين، إنها هناك في (تشاينا تاون)
    hemen orada. Open Subtitles إنها هناك تمامًا.
    - Jasper, orada kimse yok. - hemen orada! Open Subtitles جاسبر), لا يوجد أحدٌ هناك) - إنّه هناك بالضبط -
    hemen orada duruyor. Open Subtitles ! إنها تقف هناك بالضبط !
    Taksiye ihtiyacın olduğunda ara hemen orada biteyim. Open Subtitles اي وقت تحتاجي لتوصيله أتصلي بي وسأكون عندك
    Leo, taksiye ihtiyacım var. Dedektif Sullivan, taksiye ihtiyacın olduğunda ara hemen orada biteyim dediğimde, Open Subtitles ليو , أنا بحاجة لتوصيله "محققه سوليفان,"عندما قلت لك عندما تحتاجين توصيله,اتصلي بي وسأكون عندك
    Beni çağır yardım etmek için, ve hemen orada olayım. Open Subtitles اطلبي مساعدتي وسوف أكون هناك في الحال
    Peki. Tamam, hemen orada olacağım. Open Subtitles حسنا , نعم سأكون هناك حالا
    - Çocuğum. İşte hemen orada. Open Subtitles - طفلتي, إنها هناك
    hemen orada. Open Subtitles إنها هناك.
    Benimle hemen orada buluşmanı istiyorum. Open Subtitles احتاج منكِ أن تقابليني هناك في الحال

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more