"henüz emin değilim" - Translation from Turkish to Arabic
-
لست متأكداً بعد
-
لست متأكدة بعد
-
لست متأكدا بعد
-
لست متأكد بعد
-
لستُ متأكد بعد
-
لست متأكّد بعد
-
لست متأكّد لحد الآن
-
لست متأكّدة بعد
-
لستُ متأكداً بعد
-
لستُ متأكدة بعد
-
لستُ واثقاً بعد
-
لست متأكدا حتى الان
-
لست متأكده بعد
-
لستُ متأكّداً بعد
-
لستُ مُتأكّداً بعد
İlgini çekebileceğini düşündüğüm şeyler bulduk. Ne işe yarayacaklarından Henüz emin değilim. | Open Subtitles | وجدنا شيئاً هنا ربما تجده مثيراً للإهتمام لست متأكداً بعد مالذي نصنع به |
Henüz emin değilim. | Open Subtitles | لست متأكداً بعد |
- Henüz emin değilim ama kurtulacaklar. | Open Subtitles | الملك والأميرة ؟ لست متأكدة بعد لكن أظن أنهم سيهربون |
Bunun ne anlama geldiğinden Henüz emin değilim. | Open Subtitles | لست متأكدة بعد ما الذي يعنيه هذا |
Henüz emin değilim, ama onlar arayana kadar bunu lütfen kendine sakla. | Open Subtitles | لست متأكدا بعد ، وحتى اعرف ، تكتمى على الامر |
Henüz emin değilim, ama onunla oyun oynamayacağım. | Open Subtitles | لست متأكد بعد لكن ما أعرفه هو أنني لن أمضي بذلك |
Henüz emin değilim. | Open Subtitles | إنني لست متأكداً بعد |
Henüz emin değilim. | Open Subtitles | لست متأكداً بعد |
Henüz emin değilim. | Open Subtitles | لست متأكداً بعد |
Henüz emin değilim. | Open Subtitles | أنا لست متأكدة بعد |
Henüz emin değilim. | Open Subtitles | لست متأكدة بعد. |
- Henüz emin değilim. | Open Subtitles | -حسناً ، لست متأكدة بعد |
Yapma, yapma, yapma. Bundan Henüz emin değilim. | Open Subtitles | إياك ، إياك ، أنا لست متأكدا بعد بخصوص هذا |
- Henüz emin değilim. - George Clooney de bıraktı bu aralar. - Cidden mi? | Open Subtitles | ...إنها مستخلصة من نبات - لست متأكدا بعد ، تعرف.."جورج كلوني" لديه واحد الآن - |
- Henüz emin değilim. | Open Subtitles | لست متأكدا بعد. |
- Belki. Henüz emin değilim. | Open Subtitles | -ربما ، لست متأكد بعد |
Henüz emin değilim. Anlarsın. | Open Subtitles | لستُ متأكد بعد , سوف تعرفين |
Henüz emin değilim. | Open Subtitles | لست متأكّد بعد. |
Henüz emin değilim. | Open Subtitles | لست متأكّد لحد الآن. |
Henüz emin değilim. | Open Subtitles | لست متأكّدة بعد |
Henüz emin değilim. | Open Subtitles | لستُ متأكداً بعد |
Henüz emin değilim. | Open Subtitles | لستُ متأكدة بعد |
Henüz emin değilim. | Open Subtitles | لستُ واثقاً بعد |
- Henüz emin değilim. | Open Subtitles | أنا لست متأكدا حتى الان. |
Henüz emin değilim. | Open Subtitles | أنا لست متأكده بعد |