"henüz karar vermedim" - Translation from Turkish to Arabic

• لم أقرر بعد
• لا أعرف بعد
• لم اقرر بعد
• لم نقرر بعد
• لم أقرّر بعد

Ne yapacağım konusunda Henüz karar vermedim.
لم أقرر بعد ما الذى سأفعله حيال هذا الأمر

– Henüz karar vermedim. – Yapman gereken bir şey kaldı.
لم أقرر بعد ، لدىَ بعض الأمور لأفعلها أولاً

Belki, Henüz karar vermedim. işimize dönsek iyi olacak.
ربما، لم أقرر بعد فلنعود لأعمالنا

Henüz karar vermedim.
لا أعرف بعد

Birkaç gün veya birkaç hafta düşüneceğim. Henüz karar vermedim.
سوف اجعله يغلي لعدة ايام او اسابيع لم اقرر بعد

Onunla ne yapacağıma Henüz karar vermedim.
أنا لم أقرر بعد مالذي سأفعله بها

Bilmiyorum. Henüz karar vermedim.
لا أعرف ، إننى لم أقرر بعد

Bilmem. Henüz karar vermedim.
لا أعلم لم أقرر بعد

Gitmeye Henüz karar vermedim.
-حسنا , أنا لم أقرر بعد أن أغادر

Aslında bilemiyorum. Henüz karar vermedim.
أوه, لا أدري لم أقرر بعد

Henüz karar vermedim. Annen seni emzirmiş mi?
لم أقرر بعد هل تم إرضاعك؟

Belki. Henüz karar vermedim.
ربما، لم أقرر بعد

'Henüz karar vermedim.'
لم أقرر بعد, بالمناسبة

Ben Henüz karar vermedim.
لأنني لم أقرر بعد

Henüz karar vermedim.
حسناً، لكنني لم أقرر بعد

Henüz karar vermedim!
لم أقرر بعد ، حسناً؟

Henüz karar vermedim.
لا أعرف بعد.

Hayır, gerçekten Henüz karar vermedim.
كلا ، في الحقيقة أنا لم اقرر بعد

Fakat bu hala olabilir. Henüz karar vermedim.
لكن هذا ما زال سيحدث لم اقرر بعد

Senatör olmak için çalışacaksak Henüz karar vermedim
إننا لم نقرر بعد ما إذا سوف .نرشح إلى مجلس الشيوح

Yani, ilişkimizi bitirip bitirmeyeceğime Henüz karar vermedim, ...bu yüzden ben de bütün o yeni şeylerle işe devam ettim.
أعني، لم أقرّر بعد إن كنتُ سأنهي العلاقة أم لن أفعل -لذا سايرتُ الأمور الجديدة و ما شابه