| Yani bu toplantılarda hep aynı şeyleri duyarsınız; | Open Subtitles | أعني، هذا سبب تواجدكم جميعا في هذه الاجتماعات... |
| Yani bu toplantılarda hep aynı şeyleri duyarsınız; | Open Subtitles | أعني، هذا سبب تواجدكم جميعا في هذه الاجتماعات... |
| hep aynı şeyleri giyiyorsun. Burada arkadaşın yok mu? | Open Subtitles | مرتدياً نفس الملابس أليس عندك أصدقاء هنا؟ |
| hep aynı şeyleri giyiyorsun. Burada arkadaşın yok mu? | Open Subtitles | مرتدياً نفس الملابس أليس عندك أصدقاء هنا؟ |
| Faydasız. hep aynı şeyleri tekrarlıyoruz. Birbirimize söyleyecek bir şeyimiz yok! | Open Subtitles | ان هذا بلا فائدة ، اننا ندور فى دائرة و ليس لدينا ما نقوله لبعضنا البعض |
| Faydasız. hep aynı şeyleri tekrarlıyoruz. Birbirimize söyleyecek bir şeyimiz yok! | Open Subtitles | ان هذا بلا فائدة ، اننا ندور فى دائرة و ليس لدينا ما نقوله لبعضنا البعض |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 