"hep böyledir" - Translation from Turkish to Arabic

• دائما هكذا
• دائماً هكذا
• دائمًا هكذا

Bizim en etkili eleştirmenimiz ama endişelenmeyin, hep böyledir.
انه الناقد الأكثر تأثيراً لدينا، لكن لا تقلق ، فهو دائما هكذا.

Babalar ve oğullar hep böyledir.
نحن نتشاطر نفس الأسماء. الآباء والأبناء, انهم دائما هكذا.

- Sabahları hep böyledir. - Hep böyle değilim!
انه دائما هكذا فى الصباح- انا لست هكذا دائما-

5 dakika sonra yemeğe çıkacağım. Evet,o hep böyledir seni vazgeçirmesine izin verme.
إنه دائماً هكذا لا تدعيه يرعبك

hep böyledir.
إنه دائماً هكذا.

Evet, hep böyledir.
-نعم إنه دائمًا هكذا

Uzun bir yolculuk sonrasında amcam hep böyledir.
عمي يتصرف دائما هكذا بعد رحلة طويلة

Bu ikisi hep böyledir.
هذان الإثنان دائما هكذا

Burası hep böyledir.
أنه دائما هكذا.

Yok, yok, o hep böyledir.
-لا، لا، إنه دائما هكذا

Bu sandalyeler hep böyledir. Sana yardım edeceğiz.
الكرسي دائماً هكذا سوف نساعدك

Buralar hep böyledir.
دائماً هكذا في هذا الحيّ.

Kadınlar neden hep böyledir?
لماذا النساء دائماً هكذا ؟

Dedem hep böyledir.
جدي دائماً هكذا